Awit ng Pangarap 歌詞 日本語訳

Bawat taoy magkakaiba iyong makikita
人それぞれ違う見方をするだろう
Ibat ibang istorya, ibat ibang paniniwala
さまざまな物語、さまざまな信念
Ngunit nagsisikap para sa pangarap
でも夢に向かって努力する
May sakripisyo, pawis binubuno
犠牲があり、汗を流します
Nagbabago, ganyan ang tao
人は変わる、それが人なのです
Itanim sa puso dahil...
心に植えてください、なぜなら...
Chorus:
コーラス：
Nais naming marating tuktok ng mga bituin
星の頂点に到達したい
Di kami titigil...
私たちは止まらない...
Papatunayan sa buong mundo, kayang kaya natin to
全世界に証明してください、私たちにはそれができるのです
Di kami susuko
私たちは諦めません
Verse 2:
2節:
Nag-iisang damdamin ang aming aawitin
一つだけの感情を歌います
Ihahayag aming mithiin
私たちの理想を明らかにします
Itatayong bandila ng ating musika
僕らの音楽が旗を上げるだろう
Pilipino taas ang kamay! Umawit ka at..
フィリピン人、手を挙げて！歌って..
Ikay magsikap para sa pangarap
夢に向かって頑張ってるね
Magsakripisyo, pawis ibuno
犠牲、汗
Ikay matuto, ganyan ang tao
学ぶことができる、それが人間なのです
Itanim sa puso.. dahil..
心に植えてください…なぜなら…
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Nakikinig ka ba? Imulat mo ang iyong mga mata
聞いていますか、目を開けてください
Dinggin ang sigaw ng iyong damdamin
あなたの気持ちの叫びを聞いてください
E D break!
E・Dブレイク！
Sabihin ang hangarin
意図を述べる
(Repeat Chorus 2x)
(コーラス2回リピート)
yon! Alam ko may magrereklamo.. 09105542009 ang cel. no. ko.. Muli.. tulad ng
それは！誰かが文句を言うだろうが、セルは 09105542009 だ。いいえ。私は...また...好きです
ko sa ibang mga tab na ginagawa ko.. hindi ako gaanong sigurado dito.. Rate niyo rin po..
他のタブで作業中です。よくわかりません。評価もしてください。
Yun lang naman po..
それだけです..
END
終了