Günebakan Songtekst Nederlandse Vertaling

Evvel zaman içinde dostlar agaçlara ev kurardik
Er was eens, vrienden, dat we huizen op bomen bouwden
Tatli bir düs içinde bir yere bir göge bakardik
We keken ergens naar de lucht in een zoete droom
Gönlümüz kus gibiydi dostlar dünyaya kanat açardik
Onze harten waren als vogels, vrienden, we spreidden vleugels naar de wereld
Tutsak degildik zamana basina buyruk yasardik
We waren geen gevangenen, we leefden naar eigen goeddunken met de tijd.
Çocuklardik parlak yildizlardik o zaman
We waren kinderen, heldere sterren toen
Ay büyülüydü yakamoz deniz
De maan was magisch, de sprankelende zee
Ardindan kostugumuz sonbaharlar
Toen renden we in de herfst
Çocuklardik parlak yildizlardik o zaman
We waren kinderen, heldere sterren toen
Artik dönemesek de geriye
Ook al kunnen we niet meer terug
Ardindan kostugumuz o zamanlar
Die keren dat we er achteraan renden
O zaman bu zamandir dostlar ne ister neyi özleriz
Dan is dit het moment, vrienden, wat willen we, wat missen we?
Denizini arayan akarsulara benzeriz
Wij zijn als stromen die op zoek zijn naar hun zee
Pencereler birak açik kalsin geceleri yagmurlar yagsin
Laat de ramen open blijven en laat het 's nachts regenen
Günebekan düslerimiz yagmur sesiyle çogalsin
Mogen onze zonnige dromen toenemen met het geluid van regen