Gül Zamanı Lyrics English Translation

Gül zamanı çıkıp gelsen
If you come during rose time
Bütün güller sana baksa
If all the roses look at you
Ayrılığa bir son versen
If you put an end to separation
Aşkın sesi yankılansa
If the voice of love echoes
Dar geceme bir yol göster
Show me a way through my narrow night
Rüyalardan görünüver
Appear from dreams
Kimler geldi ve gittiler
Who came and went
Ne aşıklar ne yiğitler
Neither lovers nor brave men
Uçan kuştan esen yelden
From the wind blowing from the flying bird
Haber sorsam söylemezler
If I ask for news, they won't tell me.
Yine mi bana kaldı Derin hasretin acısı
Is the pain of deep longing left to me again?
Ne kadarı benimdir Sensin aşkın her anlamı
How much of it is mine, you are every meaning of love
Seni hep sevdim Her zaman seveceğim
I have always loved you. I will always love you.
Seninim hala o zaman
I'm still yours then
Yüreğimde mucizeler
Miracles in my heart
Her an yeni bir yol çizer
Every moment draws a new path
Leyla mecnun kerem aslı
Leyla Mecnun Kerem Aslı
Kavuşacak günü bekler
Waiting for the day to meet
Yarım kalmaz gerçek aşklar
True love never ends
Bitti denen yerde başlar...
It begins where it is thought to be over...