Intolerant كلمات أغنية ترجمة عربية

يلفيس - متعصب

by Ylvis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ylvis Intolerant

Intro: Cm (4x)
المقدمة: سم (4x)
You can play this repeatedly throughout the song,
يمكنك تشغيل هذا مرارا وتكرارا طوال الأغنية،
most especially on the parts where it's played louder:
وعلى الأخص في الأجزاء التي يتم تشغيلها فيها بصوت أعلى:
Verse 1: Fm Cm Bb Cm Fm Cm Bb (2x)
الآية 1: Fm Cm Bb Cm Fm Cm Bb (2x)
Since the day you walked into my life
منذ اليوم الذي دخلت فيه حياتي
I knew that it was meant to be
كنت أعرف أنه كان من المفترض أن يكون
So why am I lying sleepless at night
فلماذا أكذب بلا نوم في الليل
So scared that you'll be leavin' me
خائف جدًا من أن تتركني
Because the secret that I carry inside
لأن السر الذي أحمله في الداخل
I'm afraid that it will make you see
أخشى أن ذلك سوف يجعلك ترى
What I am, what I'm not
ما أنا عليه، ما أنا لست كذلك
This disease that I've got deep inside of me
هذا المرض الذي أصابني في أعماقي
Chorus 1: Cm Fm Cm Bb (3x) then G
الكورس 1: سم Fm سم Bb (3x) ثم G
I can't drink what you drink I'm different
لا أستطيع أن أشرب ما تشربه أنا مختلف
No more lies, painful cries, I'm so different
لا مزيد من الأكاذيب والصرخات المؤلمة، أنا مختلف تمامًا
I can't take another cake, I'm intolerant
لا أستطيع أن آخذ كعكة أخرى، أنا غير متسامح
I'm intolerant, so intolerant
أنا غير متسامح، وغير متسامح للغاية
Interlude 1: Cm (4x)
الفاصل 1: سم (4x)
(ah I'm intolerant)
(آه أنا غير متسامح)
(ah so intolerant)
(آه غير متسامح جدا)
(I am intolerant, i-i-i-intolerant)
(أنا غير متسامح، أنا غير متسامح)
Verse 2: (Cm) Fm Cm Bb (2x)
الآية 2: (سم) فم سم ب (2x)
You turn around and look into my eyes and say
تستدير وتنظر في عيني وتقول
Boy, I've got a secret too
يا فتى، لدي سر أيضاً
If you keep offering me bread all the time
إذا واصلت تقديم الخبز لي طوال الوقت
I cannot spend my life with you
لا أستطيع أن أقضي حياتي معك
Chorus 2: Cm Fm Cm Bb (3x) then G
الكورس 2: سم Fm سم Bb (3x) ثم G
Now I see, it's not just me who's different (we're different)
الآن أرى أنه ليس أنا الوحيد المختلف (نحن مختلفون)
It's like a curse, even worse, you are different (we're different)
إنها كاللعنة، والأسوأ من ذلك، أنتم مختلفون (نحن مختلفون)
Trace of rye, you could die, you're intolerant
أثر الجاودار، يمكن أن تموت، أنت غير متسامح
You're intolerant, so intolerant
أنت غير متسامح، وغير متسامح للغاية
After this chorus, there are no chords played for 4 counts after the ?hey?.
بعد هذه الجوقة، لا توجد أوتار يتم عزفها لأربع عدات بعد "مرحبًا".
Then, below plays as follows.
ثم، أدناه يلعب على النحو التالي.
Interlude 2: Cm (4x)
الفاصل 2: سم (4x)
?*? indicates that beyond this point everything should be repeated
؟*؟ يشير إلى أنه بعد هذه النقطة يجب أن يتكرر كل شيء
3 times.
3 مرات.
Chorus 3: (Cm) Fm Cm Bb (4x) then G
الكورس 3: (سم) Fm Cm Bb (4x) ثم G
Suddenly, now I see we are tolerant
وفجأة، أرى الآن أننا متسامحون
Now we've found common ground, we are tolerant
والآن وجدنا أرضية مشتركة، ونحن متسامحون
Finally, you and me, we are tolerant
أخيرًا، أنت وأنا، نحن متسامحون
We are tolerant, we are tolerant
نحن متسامحون، نحن متسامحون
Outro: (Cm) Fm Cm Bb (3x) then G
الخاتمة: (سم) Fm سم Bb (3x) ثم G
Finally, you and me, we are tolerant
أخيرًا، أنت وأنا، نحن متسامحون
Finally, you and me, we're so tolerant
أخيرًا، أنت وأنا، نحن متسامحون جدًا
Finally, you and me, we are tolerant
أخيرًا، أنت وأنا، نحن متسامحون
So tolerant and intolerant
متسامح جدا وغير متسامح

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.