Intolerant Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ylvis - Hoşgörüsüz

by Ylvis

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ylvis Intolerant

Intro: Cm (4x)
Giriş: Cm (4x)
You can play this repeatedly throughout the song,
Bunu şarkı boyunca tekrar tekrar çalabilirsiniz.
most especially on the parts where it's played louder:
özellikle de daha yüksek sesle çalınan kısımlarda:
Verse 1: Fm Cm Bb Cm Fm Cm Bb (2x)
Ayet 1: Fm Cm Bb Cm Fm Cm Bb (2x)
Since the day you walked into my life
Hayatıma girdiğin günden beri
I knew that it was meant to be
Öyle olması gerektiğini biliyordum
So why am I lying sleepless at night
Peki neden geceleri uykusuz yatıyorum
So scared that you'll be leavin' me
Beni terk edeceğinden o kadar korktum ki
Because the secret that I carry inside
Çünkü içimde taşıdığım sır
I'm afraid that it will make you see
görmeni sağlayacağından korkuyorum
What I am, what I'm not
Neyim, ne değilim
This disease that I've got deep inside of me
İçimin derinliklerinde bulunan bu hastalık
Chorus 1: Cm Fm Cm Bb (3x) then G
Koro 1: Cm Fm Cm Bb (3x) sonra G
I can't drink what you drink I'm different
Senin içtiğini ben içemem ben farklıyım
No more lies, painful cries, I'm so different
Artık yalan yok, acı veren çığlıklar yok, çok farklıyım
I can't take another cake, I'm intolerant
Başka bir pasta alamam, hoşgörüsüzüm
I'm intolerant, so intolerant
Hoşgörüsüzüm, çok hoşgörüsüzüm
Interlude 1: Cm (4x)
Ara Bölüm 1: Cm (4x)
(ah I'm intolerant)
(ah ben hoşgörüsüzüm)
(ah so intolerant)
(ah çok hoşgörüsüz)
(I am intolerant, i-i-i-intolerant)
(Ben hoşgörüsüzüm, i-i-i-hoşgörüsüzüm)
Verse 2: (Cm) Fm Cm Bb (2x)
Ayet 2: (Cm) Fm Cm Bb (2x)
You turn around and look into my eyes and say
Arkanı dönüyorsun ve gözlerime bakıyorsun ve diyorsun ki
Boy, I've got a secret too
Oğlum, benim de bir sırrım var
If you keep offering me bread all the time
Eğer bana sürekli ekmek ikram etmeye devam edersen
I cannot spend my life with you
hayatımı seninle geçiremem
Chorus 2: Cm Fm Cm Bb (3x) then G
Koro 2: Cm Fm Cm Bb (3x) sonra G
Now I see, it's not just me who's different (we're different)
Şimdi anlıyorum, farklı olan sadece ben değilim (biz farklıyız)
It's like a curse, even worse, you are different (we're different)
Bu bir lanet gibi, daha da kötüsü sen farklısın (biz farklıyız)
Trace of rye, you could die, you're intolerant
Çavdar izi, ölebilirsin, hoşgörüsüzsün
You're intolerant, so intolerant
Hoşgörüsüzsün, çok hoşgörüsüzsün
After this chorus, there are no chords played for 4 counts after the ?hey?.
Bu korodan sonra ?hey?'den sonra 4 kez çalınan akor yok.
Then, below plays as follows.
Daha sonra aşağıdaki gibi oynatılır.
Interlude 2: Cm (4x)
Ara Bölüm 2: Cm (4x)
?*? indicates that beyond this point everything should be repeated
?*? bu noktanın ötesinde her şeyin tekrarlanması gerektiğini belirtir
3 times.
3 kez.
Chorus 3: (Cm) Fm Cm Bb (4x) then G
Koro 3: (Cm) Fm Cm Bb (4x) sonra G
Suddenly, now I see we are tolerant
Aniden, şimdi hoşgörülü olduğumuzu görüyorum
Now we've found common ground, we are tolerant
Artık ortak bir zemin bulduk, hoşgörülüyüz
Finally, you and me, we are tolerant
Sonunda sen ve ben hoşgörülüyüz
We are tolerant, we are tolerant
Hoşgörülüyüz, hoşgörülüyüz
Outro: (Cm) Fm Cm Bb (3x) then G
Çıkış: (Cm) Fm Cm Bb (3x) sonra G
Finally, you and me, we are tolerant
Sonunda sen ve ben hoşgörülüyüz
Finally, you and me, we're so tolerant
Sonunda sen ve ben, çok hoşgörülüyüz
Finally, you and me, we are tolerant
Sonunda sen ve ben hoşgörülüyüz
So tolerant and intolerant
O kadar hoşgörülü ve hoşgörüsüz ki

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.