Deliverance Versuri Traducere în Română

DELIVERANCE ? You Am I
LIVRARE ? Tu Sunt Eu
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
E-mail: full_metal_orange AT hotmail DOT com
CHORDS
COORDURI
VERSE ONE
versetul 1
Yeah I ain't consistent, some collar crime
Da, nu sunt consecvent, o crimă de guler
I won't call you regular, no, I'll wait till I'm blind
Nu te voi suna obișnuit, nu, voi aștepta până voi fi orb
Yeah until I'm blind
Da, până voi fi orb
I think of you off and on, you sure you can't hear
Mă gândesc la tine din când în când, sigur că nu auzi
in
in
Each message I send ya, oh so silent and clear?
Fiecare mesaj pe care ți-l trimit, așa de tăcut și clar?
Oh
Oh!
But this coin says I luv ya
Dar această monedă spune că te iubesc
And see ya on the other side
Și ne vedem pe partea cealaltă
I've been up all night with a head full of neon
Am stat toată noaptea cu capul plin de neon
Give me deliverance and an old friend to lean on
Dă-mi eliberare și un vechi prieten pe care să mă sprijin
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
VERSE TWO
VERSEUL DOI
You drink to remember, yeah, you drink to forget
Bei pentru a-ți aminti, da, bei pentru a uita
Just like writing songs, like a letter never sent
La fel ca și cum scriu cântece, ca o scrisoare niciodată trimisă
Yeah and I never sent em on
Da și nu i-am trimis niciodată
But it's a shout in the backyard, a punch in the sky
Dar e un strigăt în curtea din spate, un pumn în cer
A love unconditional to straighten my spine
O iubire necondiționată pentru a-mi îndrepta coloana vertebrală
Oh
Oh!
But this coin says I luv ya
Dar această monedă spune că te iubesc
And don't wait 'til the other side
Și nu așteptați până cealaltă parte
I've been up all night with a head full of neon
Am stat toată noaptea cu capul plin de neon
Just give me deliverance and an old friend to lean on
Doar dă-mi eliberare și un vechi prieten pe care să mă sprijin
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Hey
Hei
I'm sorry sorry sorry sorry, for
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău
I'll make it back again
O să mă întorc din nou
But this affliction ain't temporary
Dar această suferință nu este temporară
It's where I began
Acolo am început
Yeah, yeah but I save my skin
Da, da, dar îmi salvez pielea
So hit that old four-and-a-half chord, oh oh, shit again
Așa că lovește acel vechi acord de patru și jumătate, oh, la dracu din nou
VERSE THREE
versetul trei
I've been treating my friends just like holds or keys
Mi-am tratat prietenii la fel ca pe niște prize sau chei
You don't know you need them, oh yeah, till you're down on your knees
Nu știi că ai nevoie de ele, oh da, până nu ești în genunchi
(pause)
(pauza)
And I'm down here on my knees
Și sunt aici jos în genunchi
Cause I've been up all night with a head full of neon
Pentru că am stat toată noaptea cu capul plin de neon
Yeah give me deliverance and an old friend to lean on
Da, dă-mi eliberare și un vechi prieten pe care să mă sprijin
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
Yeah yeah, yeah yeah
Da, da, da, da
Hey yeah
Hei, da
Yeah yeah, yeah yeah
Da, da, da, da