Kick a Hole in the Sky Letra Traducción al Español

Submitter: Sam Frost
Remitente: Sam Frost
First set of chords are for with a capo on the second fret.
El primer conjunto de acordes es para capo en el segundo traste.
Chords in brackets if you have no capo - i try to use open chords but its up to you... please note this tab is very rough
Acordes entre paréntesis si no tienes capo. Intento usar acordes abiertos, pero depende de ti... ten en cuenta que esta tablatura es muy aproximada.
Comments and criticism to samuelfrost@yahoo.com
Comentarios y críticas a samuelfrost@yahoo.com
Walks like a crooked tooth
Camina como un diente torcido
And sleeps with a dexedrine smile
Y duerme con una sonrisa dexedrina
Keeps finding the holes where old memory can go
Sigue encontrando los agujeros donde la vieja memoria puede ir
And wash it down liquefied
Y lavarlo licuado.
F# G B C (G# A C# A) x1
F# G B C (G# A C# A) x1
Keep that old door swinging
Mantén esa vieja puerta abierta
Coz you can be the freeloader
Porque tú puedes ser el aprovechado
E G (F# A) x1
Mi sol (fa# la) x1
When it's closing time
Cuando es hora de cerrar
When it's closing time
Cuando es hora de cerrar
? Chorus (F#m? A E B)
? Coro (F#m? A E B)
Whatcha gonna do, there's nothing to see, but something's got you down
¿Qué vas a hacer? No hay nada que ver, pero algo te deprime.
on your knees, crawling through the dirt to see where it hurts, and
de rodillas, arrastrándose por la tierra para ver dónde duele, y
really got you down by degrees, think I'm gonna die, from tryin'to kick
Realmente te deprimiste poco a poco, creo que voy a morir, por intentar patear
a hole in the sky.
un agujero en el cielo.
? end of chorus riff (im sure this isnt right but its almost there)
? Fin del riff del coro (estoy seguro de que esto no está bien, pero ya casi está ahí)
Verse 2: (same as 1)
Versículo 2: (igual que 1)
Yer walls are plastered with ham-fist drunks
Tus paredes están cubiertas de borrachos con puños de jamón.
And fagans wrapped in denim and smoke
Y fagans envueltos en mezclilla y humo
So tell me what chance did you happen to dance
Así que dime ¿qué posibilidades tienes de bailar?
With the step that kicked yer feet in the boat
Con el paso que pateó tus pies en el barco
Prechorus 2:
Precoro 2:
Loose band on the radio
Banda suelta en la radio
All static and clashin' a hob-nailed hint
Todo estático y chocando con una pista clavada
You're never losing ground
Nunca estás perdiendo terreno
It's just the way it sounds
Así es como suena
Chorus again
Coro de nuevo
Bridge:
Puente:
?
?
You cover me like the sunshine kisses the day
Me cubres como el sol besa el día.
But a pulse starts in my gut now
Pero ahora comienza un pulso en mis entrañas
And it's gonna make us pay
Y nos hará pagar
Solo - over chorus chords
Solo - sobre acordes de coro
Repeat chorus
repetir coro