Speaking in Tongues Versuri Traducere în Română

Young Guns - Vorbind în limbi

by Young Guns

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Young Guns Speaking in Tongues

I guess I thought we were indivisible
Cred că am crezut că suntem indivizibili
Remember when the distance wasn't insurmountable
Amintește-ți când distanța nu era insurmontabilă
I'd run all night Just to hear you speak in tongues to me
Aș alerga toată noaptea doar ca să te aud vorbindu-mi în limbi
Now we stare at phones And talk in awkward teenage poetry
Acum ne uităm la telefoane și vorbim în poezie penibilă pentru adolescenți
When I get to you yeah my blood runs cold
Când ajung la tine, da sângele meu se răcește
'Cos I don't recognise the person I behold
Pentru că nu recunosc persoana pe care o văd
Underneath the moon yeah we shake our bones
Sub lună, da, ne scuturăm oasele
But I don't understand
Dar nu înțeleg
When you speak in tongues (in tongues)
Când vorbești în limbi (în limbi)
I can't understand a single word you say
Nu pot să înțeleg niciun cuvânt din tine
Sex and politics a dangerous game we play
Sexul și politica, un joc periculos pe care îl jucăm
It's all we've ever known
Este tot ce am știut vreodată
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
Face to face but miles away
Față în față, dar la kilometri distanță
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
I can't find the words to say
Nu găsesc cuvintele de spus
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
You're speaking in tongues
Vorbești în limbi
You're speaking in tongues to me
Îmi vorbești în limbi
I confess I was never one for waxing lyrical
Mărturisesc că nu am fost niciodată unul pentru ceruirea versurilor
But the radio Taunts me with its modern parables
Dar radioul mă batjocorește cu pildele sale moderne
It don't make sense but it's all I know
Nu are sens, dar e tot ce știu
When you're face down there's still further to go
Când ești cu fața în jos, mai este de făcut
Underneath the moon yeah we shake our bones
Sub lună, da, ne scuturăm oasele
But I don't understand
Dar nu înțeleg
When you speak in tongues (in tongues)
Când vorbești în limbi (în limbi)
I can't understand a single word you say
Nu pot să înțeleg niciun cuvânt din tine
Sex and politics a dangerous game we play
Sexul și politica, un joc periculos pe care îl jucăm
It's all we've ever known
Este tot ce am știut vreodată
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
Face to face but miles away
Față în față, dar la kilometri distanță
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
I can't find the words to say
Nu găsesc cuvintele de spus
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
You're speaking in tongues
Vorbești în limbi
You're speaking in tongues to me
Îmi vorbești în limbi
Bridge: A C#m B F#
Pod: A C#m B F#
I danced with the devil
Am dansat cu diavolul
In the pale moonlight
În lumina palidă a lunii
You've got such a sharp tongue
Ai o limbă atât de ascuțită
Cuts me like a knife
Mă taie ca un cuțit
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
(I danced with the devil)
(am dansat cu diavolul)
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
(I danced with the devil)
(am dansat cu diavolul)
We're speaking in tongues
Vorbim în limbi
(I danced with the devil)
(am dansat cu diavolul)
In the pale moonlight
În lumina palidă a lunii
Oh
Oh!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.