Billy Died كلمات أغنية ترجمة عربية

Young Rebel Set - Billy Died
مجموعة المتمردين الشباب - مات بيلي
I am feeling lost in my own town
أشعر بالضياع في مدينتي
And there's no place I want to settle down
وليس هناك مكان أريد أن أستقر فيه
I am lost without a love
أنا ضائع بدون حب
or an answer from above
أو الجواب من فوق
does someone know an easier way out
هل يعرف أحد طريقة أسهل للخروج
And in my darkest hour of despair
وفي أحلك ساعات يأسي
I'm only glad she wasn't there
أنا سعيد فقط أنها لم تكن هناك
See me as the lights went out
يراني كما انطفأت الأنوار
and all that I could think about
وكل ما يمكنني التفكير فيه
was where she was and does she really care
كانت حيث كانت وهل تهتم حقًا
Ref.:
المرجع:
Billy died of a broken heart
مات بيلي بسبب كسر في القلب
Couldn't bear to be apart
لم أستطع تحمل أن تكون منفصلة
from the one he loved too much
من الذي أحبه أكثر من اللازم
Billy died of a broken heart
مات بيلي بسبب كسر في القلب
Couldn't bear to be apart
لم أستطع تحمل أن تكون منفصلة
from the one he loved too much
من الذي أحبه أكثر من اللازم
When I break out of this iron cast
عندما أخرج من هذا الحديد الزهر
I'll lay all of my ghosts in the past
سأضع كل أشباحي في الماضي
Friends that I thought I knew
الأصدقاء الذين اعتقدت أنني أعرفهم
Where were you when I needed you
أين كنت عندما كنت في حاجة إليك
And lovers that had torn me apart
والعشاق الذين مزقوني
It seems the more I chase the further you run
يبدو أنه كلما طاردت أكثر كلما ركضت أكثر
Faster than a bullet from a gun
أسرع من رصاصة من بندقية
That shot me through this heart of stone
لقد أطلقني هذا على هذا القلب الحجري
Now all that's left is skin and bones
الآن كل ما تبقى هو الجلد والعظام
I tell you this is the end for me
أقول لك أن هذه هي النهاية بالنسبة لي
Ref.:
المرجع:
Billy died of a broken heart
مات بيلي بسبب كسر في القلب
Couldn't bear to be apart
لم أستطع تحمل أن تكون منفصلة
from the one he loved too much
من الذي أحبه أكثر من اللازم
Billy died of a broken heart
مات بيلي بسبب كسر في القلب
Couldn't bear to be apart
لم أستطع تحمل أن تكون منفصلة
from the one he loved too much
من الذي أحبه أكثر من اللازم