Good-bye days 歌詞 日本語訳

Goodbye Days - Yui
グッバイデイズ - ユイ
I'm pretty sure this is right, if you have any questions email me at KNekoS@aol.com
これは間違いないと思います。質問がある場合は、KNekoS@aol.com までメールしてください。
SORRRY PEOPLES.
ごめんなさい。
Okay, so someone or something messed with my chords, and I only know this because some
さて、誰かか何かが私のコードをいじったのですが、私がこれを知っているのは、誰かが
the chords were missing from the tabs.
コードがタブから欠落していました。
So I fixed it, and if I'm missing anything please email me and I'll be happy to fix it.
それで私はそれを修正しました。何か足りないところがあればメールで連絡してください。喜んで修正します。
Asus2: x02200
Asus2: x02200
E: 022100
E: 022100
Bm7: x24232
Bm7: x24232
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
D: xx0232
D:xx0232
F#m: 244222
F#m: 244222
F#: 244322
F#: 244322
C#m: x46654
C#m: x46654
G: 320033 (or) 355433
G: 320033 (または) 355433
Dm: x57765
DM: x57765
If i missed any chords tell me so i can put it up :)
コードを見逃した場合は、それをアップできるように教えてください:)
If you want to do the version like the movie
映画のようなバージョンにしたい場合
the Intro goes:
イントロは次のようになります。
F#m E Dm A(or Asus2 if you want)
F#m E Dm A (または Asus2 も)
Other than that here is the song.
それ以外の曲はこちらです。
It's pretty basic and easy if you've played guitar for atleast a couple months.
少なくとも数か月ギターを弾いたことがあれば、かなり基本的で簡単です。
Intro:
イントロ:
(For people who requested on youtube, here is the intro tab)
(YouTubeでリクエストした方はこちらの紹介タブをご覧ください)
(Also, on a small note; whenever I put three lines in a row, it means strum. Usually
(また、ちょっとしたメモですが、私が 3 行続けて入力するときは常に、ストラムを意味します。通常は
down up down'. If it's still confusing; then leave a comment requesting for a video
ダウンアップダウン』。それでも混乱する場合は、コメントを残してビデオをリクエストしてください
and I will post one on youtube.
そして私はyoutubeに投稿します。
us2
私たち2
Dakaraima ainiyuku soukimetanda
だかいま会いにゆくそうきめたんだ
Pokettono konokyokuwo kiminikikasetai
ポケットのこの曲を君に聞かせたい
Bm7 C#m7(or C#m)
Bm7 C#m7(またはC#m7)
Sotto volume wo agete
そっとボリュームを上げて
Tashikametemitayo
タシカメテミタヨ
Chorus:
コーラス：
Oh goodbye days ima kawarukigasuru kinoumadeni so long
Oh Good Good Days 今かわるきがする今日までに So Long
Kakkoyokunai yasashigasoba ni arukara La la la la la with you
カッコ良くない優しさがそばにあるから La la la la la with you
Interval:
間隔:
F#m E Dm A(or Asus2)
F#m E Dm A(またはAsus2)
Katahouno iyaphonewo kiminiwatasu
片ほのイヤフォンを君に伝えます
Yukkurito nagarekomu kono shunkan
ゆっくりと流れこむこの瞬間
Bm7 C#m7(or C#m)
Bm7 C#m7(またはC#m7)
Umakuaisete imasuka?
うまくあいしてますか?
Tamanimayou kedo
タマニマヨウケド
Chorus:
コーラス：
Oh Goodbye Days ima, kawari hajimeta mune no oku all right
Oh Goodbye Days 今、変わり始めた胸の奥 all right
kakkoyoku nai yasashisa ga soba ni aru kara La la la la la with you
カッコよくない優しさがそばにいるから La la la la la with you
Interval:
間隔:
F#m E Dm A(or Asus2)
F#m E Dm A(またはAsus2)
Dekireba kanashii omoi nannte shitakunai demo yattekuru desho? oh
できればカナシイオモイなんてしたくないデモやってるでしょ?ああ、
Sono toki egao de yeah hello! my friends nanntesa iyetara iinoni
その時々笑顔でYeah hello!私の友達、ナンテサ・イエタラ・イノニ
Onaji uta wo kuchizusamutoki soba ni ite I wish
おなじ歌を口ずさむときそばにいて I wish
Kakkoyoku nai yasashisa ni aete yokattayo La la la la la Goodbye Days
カッコよくないやさしさに逢えてよかったよ La la la la la Goodbye Days
(however you want to end it, but the chords are:
（ただし、終了したいのですが、コードは次のとおりです。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする