Fener Liedtext Deutsche Übersetzung

Bazen taahhütlü gelir, almadım diyemezsin
Manchmal kommt es mit eingeschriebener Post, man kann also nicht sagen, dass man es nicht erhalten hat.
Gelir ve ortaya yerleşir, görmeden edemezsin
Kommt und lässt sich in der Mitte nieder, man kann nicht anders, als es zu sehen
Gelir ve ortaya yerleşir bazen, kaçamazsın
Es kommt und bleibt manchmal in der Mitte, man kann nicht entkommen
Gelir ve ortaya yerleşir aşk
Die Liebe kommt und nistet sich in der Mitte ein
Bazen bir bilmecedir cevabını bulamazsın
Manchmal ist es ein Rätsel, auf das man keine Antwort findet
Takar peşine sürükler seni, gtmeden yapamazsın
Es zieht einen hinter sich her, man kann es nicht schaffen, ohne hinzugehen
Gelir ve ortaya yerleşir bazen, kaçamazsın
Es kommt und bleibt manchmal in der Mitte, man kann nicht entkommen
Gelir ve ortaya yerleşir aşk
Die Liebe kommt und nistet sich in der Mitte ein
Fenerle tararsın kara geceyi
Du scannst die schwarze Nacht mit einer Taschenlampe
Ararsın ömrün boyunca
Du suchst dein ganzes Leben lang
Sorarsan buldun mu doğru heceyi
Wenn Sie fragen: Haben Sie die richtige Silbe gefunden?
Bilmem ki bilmem ki bilmem ki bilmem ki
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Bazen ruhun çizilir hekimden çıkamazsın
Manchmal kratzt einem die Seele und man kommt nicht mehr aus dem Arztbesuch heraus.
Kırar kolun kanadın kuş gibi dengini bulamazsın
Es bricht dir Arme und Flügel wie ein Vogel, du kannst nicht seinesgleichen finden
Gelir ve ortaya yerleşir bazen, kaçamazsın
Es kommt und bleibt manchmal in der Mitte, man kann nicht entkommen
Gelir ve ortaya yerleşir aşk
Die Liebe kommt und nistet sich in der Mitte ein
N
N
Alnına nasıl yazılmış
Wie steht es auf deiner Stirn geschrieben?
Sabuna mı yoksa taşa mı kazınmış
Ist es in Seife oder Stein gemeißelt?
Benden iyisini bulursan eğer
Wenn du jemanden findest, der besser ist als ich
Bilmem ki, bilmem ki, bilmem ki
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Yelkenin nasıl yapılmış
Wie wird Ihr Segel hergestellt?
Denize mi yoksa havuza mı açılmış
Wurde es zum Meer oder zum Pool gesegelt?
Sakin sular arıyorsan eğer
Wenn Sie ruhige Gewässer suchen
Bilmem ki, bilmem ki, bilmem ki
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht