Sweet Annie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

stealedswheels@hotmail.com
stealedswheels@hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
I been burning Bright
Paliłem Bright
For so long I can't remember
Tak długo, że nie pamiętam
Pretty girls and late night bars seem to be my line of work
Ładne dziewczyny i nocne bary wydają się być moją pracą
Believe me when I say, I can't stay this high forever
Uwierz mi, kiedy mówię, nie mogę pozostać tak wysoko w nieskończoność
This man's had all he can stand, time to lay this body down
Ten człowiek miał już wszystko, co mógł znieść. Czas położyć ciało
Sweet Annie
Słodka Aniu
Can I stay with you a while
Czy mogę zostać z tobą na chwilę
Cause this roads been putting miles on my heart,
Ponieważ te drogi obciążają moje serce,
Sweetheart I've been livin in a fantasy
Kochanie, żyłam w fantazjach
But one day Lightning will strike
Ale pewnego dnia uderzy piorun
And my bark will lose it's bite
A moja kora straci swą siłę kąsania
Don't? give up on me
Nie? zrezygnuj ze mnie
Sweet Annie.
Słodka Aniu.
Sweet Annie
Słodka Aniu
I know I promised you a life
Wiem, że obiecałem ci życie
But an empty bed and the words I said don't carry any weight
Ale puste łóżko i słowa, które wypowiedziałem, nie mają żadnego ciężaru
If I could take back yesterday, Find a way to start it over
Gdybym mógł cofnąć wczorajszy dzień, znaleźć sposób, żeby zacząć to od nowa
Turn around, put that bottle down and pray it's not too late
Odwróć się, odłóż butelkę i módl się, żeby nie było za późno
Sweet Annie
Słodka Aniu
Can I stay with you a while
Czy mogę zostać z tobą na chwilę
Cause this roads been putting miles on my heart,
Ponieważ te drogi obciążają moje serce,
Am G Gsus2sus4, G
Am G Gsus2sus4, G
Sweetheart I've been livin in a fantasy
Kochanie, żyłam w fantazjach
But one day Lightning will strike
Ale pewnego dnia uderzy piorun
And my bark will lose it's bite
A moja kora straci swą siłę kąsania
Don't? give up on me
Nie? zrezygnuj ze mnie
What will be will be
Co będzie to będzie
Sweet Annie.
Słodka Aniu.
Turn out the light
Zgaś światło
These hands alone to hold you
Tylko te ręce, które cię trzymają
Fall all over you
Padnij na całego
All over again
Wszystko od nowa
Come a little closer so I can show you
Podejdź trochę bliżej, to ci pokażę
My heart still beats fast for you
Moje serce wciąż bije szybko dla Ciebie
All over, and over again
W kółko i w kółko
Whole band rests except guitar and violin
Cały zespół odpoczywa oprócz gitary i skrzypiec
play twice:
zagraj dwa razy:
Sweet Annie
Słodka Aniu
Can I stay with you a while
Czy mogę zostać z tobą na chwilę
Cause this roads been putting miles on my heart,
Ponieważ te drogi obciążają moje serce,
Am G Gsus2sus4, G
Am G Gsus2sus4, G
Sweetheart I've been livin in a fantasy
Kochanie, żyłam w fantazjach
But one day Lightning will strike
Ale pewnego dnia uderzy piorun
And my bark will lose it's bite
A moja kora straci swą siłę kąsania
Don't? give up on me
Nie? zrezygnuj ze mnie
Sweet Annie.
Słodka Aniu.