Tomorrow Never Comes كلمات أغنية ترجمة عربية

TOMORROW NEVER COMES
الغد لا يأتي أبدًا
Tune half step down
لحن نصف التنحي
Intro: E B E A E C#m B
مقدمة: E B E A E C # م ب
I've been climbing my way through the sky
لقد كنت أتسلق طريقي عبر السماء
Searching for answers that I'll never find
أبحث عن الإجابات التي لن أجدها أبدًا
Losing my breath as I fall
أفقد أنفاسي وأنا أسقط
Learning to fly, letting go of it all
تعلم الطيران، والتخلي عن كل شيء
Learning to fly, letting go of it all
تعلم الطيران، والتخلي عن كل شيء
I've been trying to open my eyes
لقد كنت أحاول أن أفتح عيني
Take it all in as the world passes by
خذ كل شيء بينما يمر العالم
Getting lost in the twists and the turn
تضيع في التقلبات والمنعطفات
Finding these questions inside me still burn
العثور على هذه الأسئلة بداخلي لا يزال مشتعلا
Finding these questions inside me still burn
العثور على هذه الأسئلة بداخلي لا يزال مشتعلا
I'm gonna live Like tomorrow never comes
سأعيش وكأن الغد لن يأتي أبداً
There's no end in sight Tonight we black out the sun
ليس هناك نهاية في الأفق الليلة، نحجب الشمس
Better hold on tight Before you know it's gone
من الأفضل أن تتمسك به جيدًا قبل أن تعرف أنه قد ذهب
And live like tomorrow never comes
وعش كأن الغد لا يأتي أبداً
INTERLUDE:
فاصل:
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) من-آه
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) من-آه
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
(single strums until chorus)
(أوتار منفردة حتى الكورس)
I keep looking for some kind of sign
أواصل البحث عن نوع من الإشارة
Trying to hold on in this race against time
أحاول الصمود في هذا السباق مع الزمن
I can't say where the next bend might be
لا أستطيع أن أقول أين قد يكون المنعطف التالي
That is the beauty in life's mystery
هذا هو الجمال في سر الحياة
That is the beauty in life's mystery
هذا هو الجمال في سر الحياة
I'm gonna live Like tomorrow never comes
سأعيش وكأن الغد لن يأتي أبداً
There's no end in sight Tonight we black out the sun
ليس هناك نهاية في الأفق الليلة، نحجب الشمس
Better hold on tight Before you know it's gone
من الأفضل أن تتمسك به جيدًا قبل أن تعرف أنه قد ذهب
And live like tomorrow never comes
وعش كأن الغد لا يأتي أبداً
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
There's no end in sight Tonight we black out the sun
ليس هناك نهاية في الأفق الليلة، نحجب الشمس
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
من أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه