Tomorrow Never Comes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TOMORROW NEVER COMES
JUTRO NIGDY NIE NADEJDZIE
Tune half step down
Dostrój o pół tonu w dół
Intro: E B E A E C#m B
Wprowadzenie: E B E A E C#m B
I've been climbing my way through the sky
Wspinałem się po niebie
Searching for answers that I'll never find
Szukam odpowiedzi, których nigdy nie znajdę
Losing my breath as I fall
Tracę oddech, gdy upadam
Learning to fly, letting go of it all
Uczę się latać i puszczam to wszystko
Learning to fly, letting go of it all
Uczę się latać i puszczam to wszystko
I've been trying to open my eyes
Próbowałem otworzyć oczy
Take it all in as the world passes by
Przyjmij to wszystko, gdy świat przemija
Getting lost in the twists and the turn
Gubię się w zakrętach i zakrętach
Finding these questions inside me still burn
Odnalezienie tych pytań we mnie wciąż płonie
Finding these questions inside me still burn
Odnalezienie tych pytań we mnie wciąż płonie
I'm gonna live Like tomorrow never comes
Będę żyć jakby jutro nigdy nie nadeszło
There's no end in sight Tonight we black out the sun
Nie widać końca. Dziś wieczorem zaciemnimy słońce
Better hold on tight Before you know it's gone
Lepiej trzymaj się mocno, zanim się zorientujesz, że już go nie ma
And live like tomorrow never comes
I żyj tak, jakby jutro nigdy nie nadeszło
INTERLUDE:
PRZERWA:
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) Who-ah
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
(single strums until chorus)
(pojedyncze uderzenia aż do refrenu)
I keep looking for some kind of sign
Wciąż szukam jakiegoś znaku
Trying to hold on in this race against time
Próbuję utrzymać się w tym wyścigu z czasem
I can't say where the next bend might be
Nie potrafię powiedzieć, gdzie może być następny zakręt
That is the beauty in life's mystery
Na tym polega piękno tajemnicy życia
That is the beauty in life's mystery
Na tym polega piękno tajemnicy życia
I'm gonna live Like tomorrow never comes
Będę żyć jakby jutro nigdy nie nadeszło
There's no end in sight Tonight we black out the sun
Nie widać końca. Dziś wieczorem zaciemnimy słońce
Better hold on tight Before you know it's gone
Lepiej trzymaj się mocno, zanim się zorientujesz, że już go nie ma
And live like tomorrow never comes
I żyj tak, jakby jutro nigdy nie nadeszło
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
There's no end in sight Tonight we black out the sun
Nie widać końca. Dziś wieczorem zaciemnimy słońce
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Kto-och och och och och Kto-och och och och och