Tomorrow Never Comes Songtekst Nederlandse Vertaling

TOMORROW NEVER COMES
MORGEN KOMT NOOIT
Tune half step down
Stem een halve toon lager
Intro: E B E A E C#m B
Intro: E B E A E C#m B
I've been climbing my way through the sky
Ik heb me een weg door de lucht geklommen
Searching for answers that I'll never find
Zoekend naar antwoorden die ik nooit zal vinden
Losing my breath as I fall
Ik verlies mijn adem terwijl ik val
Learning to fly, letting go of it all
Leren vliegen, alles loslaten
Learning to fly, letting go of it all
Leren vliegen, alles loslaten
I've been trying to open my eyes
Ik heb geprobeerd mijn ogen te openen
Take it all in as the world passes by
Neem het allemaal in je op terwijl de wereld voorbijgaat
Getting lost in the twists and the turn
Verdwalen in de wendingen en de bochten
Finding these questions inside me still burn
Het vinden van deze vragen in mij brandt nog steeds
Finding these questions inside me still burn
Het vinden van deze vragen in mij brandt nog steeds
I'm gonna live Like tomorrow never comes
Ik ga leven alsof morgen nooit komt
There's no end in sight Tonight we black out the sun
Er is geen einde in zicht. Vanavond verduisteren we de zon
Better hold on tight Before you know it's gone
Houd je beter stevig vast. Voordat je het weet is het weg
And live like tomorrow never comes
En leef alsof de morgen nooit komt
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) Wie-ah
C#m B A A(B) Who-ah
C#m B A A(B) Wie-ah
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
(single strums until chorus)
(enkele tokkels tot refrein)
I keep looking for some kind of sign
Ik blijf zoeken naar een soort teken
Trying to hold on in this race against time
Proberen stand te houden in deze race tegen de klok
I can't say where the next bend might be
Ik kan niet zeggen waar de volgende bocht zou kunnen zijn
That is the beauty in life's mystery
Dat is de schoonheid van het mysterie van het leven
That is the beauty in life's mystery
Dat is de schoonheid van het mysterie van het leven
I'm gonna live Like tomorrow never comes
Ik ga leven alsof morgen nooit komt
There's no end in sight Tonight we black out the sun
Er is geen einde in zicht. Vanavond verduisteren we de zon
Better hold on tight Before you know it's gone
Houd je beter stevig vast. Voordat je het weet is het weg
And live like tomorrow never comes
En leef alsof de morgen nooit komt
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
There's no end in sight Tonight we black out the sun
Er is geen einde in zicht. Vanavond verduisteren we de zon
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh
Who-oh oh oh oh oh oh Who-oh oh oh oh oh oh
Wie-oh oh oh oh oh oh Wie-oh oh oh oh oh oh