Whatever It Is Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse: 1
Ayet: 1
Shes got eyes that cut you like a knife and
Seni bıçak gibi kesen gözleri var ve
lips that taste like sweet red wine
tatlı kırmızı şarap gibi tadı olan dudaklar
And pretty legs go to heaven every time
Ve güzel bacaklar her zaman cennete gider
She got a gentle way that puts me at ease
Beni rahatlatan nazik bir yolu var
When she walks in the room I can hardly breathe
O odaya girdiğinde zorlukla nefes alıyorum
Got a devastating smile knock a grown man to his knees
Yıkıcı bir gülümsemem var, yetişkin bir adamı dizlerinin üzerine çöktürüyorum
Chorus:
Koro:
Shes got whatever it is
Ne varsa onda var
It blows me away
Beni uçuruyor
Shes everything I wanted to say to a woman
Bir kadına söylemek istediğim her şey o
but couldnt find the words to say
ama söyleyecek söz bulamadım
Shes got whatever it is
Ne varsa onda var
I dont know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
Because every time I try and tell her how I feel
Çünkü ne zaman ona nasıl hissettiğimi anlatmaya çalışsam
it comes out I love you
seni sevdiğim ortaya çıktı
You got whatever it is
Ne varsa aldın
Verse: 2
Ayet: 2
You know Ive never been the type that would ever want to stay
Biliyorsun ben hiçbir zaman kalmak isteyecek bir tip olmadım
Bring em home at night and theyre gone the next day
Onları gece eve getirin ve ertesi gün giderler.
But that all changed when she walked into my life
Ama o hayatıma girdiğinde her şey değişti
People ask me what it is
İnsanlar bana bunun ne olduğunu soruyor
I tell them I dont know
Onlara bilmediğimi söylüyorum
Just something about the woman makes my heart go haywire
Kadınla ilgili bir şey kalbimi karıştırıyor
Shes gonna be my wife
O benim karım olacak
Chorus:
Koro:
Shes got whatever it is
Ne varsa onda var
It blows me away
Beni uçuruyor
Shes everything I wanted to say to a woman
Bir kadına söylemek istediğim her şey o
but couldnt find the words to say
ama söyleyecek söz bulamadım
Shes got whatever it is
Ne varsa onda var
I dont know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
Because every time I try and tell her how I feel
Çünkü ne zaman ona nasıl hissettiğimi anlatmaya çalışsam
it comes out I love you
seni sevdiğim ortaya çıktı
You got whatever it is
Ne varsa aldın
BRIDGE:
KÖPRÜ:
When she loves me
Beni sevdiğinde
Girl thats how I feel
Kızım ben de böyle hissediyorum
When she loves me Im on top of the world
O beni sevdiğinde dünyanın tepesindeyim
Because when she loves me I can live forever
Çünkü o beni sevdiğinde sonsuza kadar yaşayabilirim
When she loves me I am untouchable
O beni sevdiğinde dokunulmaz oluyorum
Chorus:
Koro:
Shes got whatever it is
Ne varsa onda var
It blows me away
Beni uçuruyor
Shes everything I wanted to say to a woman
Bir kadına söylemek istediğim her şey o
but couldnt find the words to say
ama söyleyecek söz bulamadım
Shes got whatever it is
Ne varsa onda var
I dont know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
Because every time I try and tell her how I feel
Çünkü ne zaman ona nasıl hissettiğimi anlatmaya çalışsam
it comes out I love you
seni sevdiğim ortaya çıktı
You got whatever it is
Ne varsa aldın