Park Yasak Paroles Traduction Française

Çok eskiden inanırdım ben aşka,
Il y a longtemps, je croyais à l'amour,
Çarpardı sanki kalbim bir başka.
C'était comme si mon cœur battait différemment.
Kırıldı kalbim saymadım kaç parça,
Mon cœur était brisé, je n'ai pas compté combien de morceaux,
Anca geldi aklım başıma bu yaşta.
Ce n’est qu’à cet âge que j’ai repris mes esprits.
Rock’n roll kurtar beni bu dertten, Değişiversin hayatın ritmi birden.
Le rock'n roll me sauve de ce trouble, Que le rythme de la vie change soudainement.
Gelen gelsin, giden gitsin, bitsin, Gelip de kimse bu kalbe park etmesin, park etmesin.
Que celui qui vient vienne, que celui qui s'en aille parte, que ça finisse, Personne ne devrait venir se garer dans ce coeur.
Çok eskiden inanırdım ben aşka,
Il y a longtemps, je croyais à l'amour,
Çarpardı sanki kalbim bir başka.
C'était comme si mon cœur battait différemment.
Kırıldı kalbim saymadım kaç parça,
Mon cœur était brisé, je n'ai pas compté combien de morceaux,
Anca geldi aklım başıma bu yaşta.
Ce n’est qu’à cet âge que j’ai repris mes esprits.
Rock’n roll kurtar beni bu dertten, Değişiversin hayatın ritmi birden.
Le rock'n roll me sauve de ce trouble, Que le rythme de la vie change soudainement.
Gelen gelsin, giden gitsin, bitsin, Gelip de kimse bu kalbe park etmesin, park etmesin.
Que celui qui vient vienne, que celui qui s'en aille parte, que ça finisse, Personne ne devrait venir se garer dans ce coeur.
Olur da yeniden, severse şu deli gönlüm,
Si seulement mon cœur fou aimait encore,
Sessiz olsun, kimse fark etmesin…
Gardez le silence pour que personne ne le remarque...