Park Yasak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Çok eskiden inanırdım ben aşka,
Dawno temu wierzyłam w miłość,
Çarpardı sanki kalbim bir başka.
To było tak, jakby moje serce biło inaczej.
Kırıldı kalbim saymadım kaç parça,
Serce mi pękło, nie liczyłem ile kawałków,
Anca geldi aklım başıma bu yaşta.
Dopiero w tym wieku odzyskałem zmysły.
Rock’n roll kurtar beni bu dertten, Değişiversin hayatın ritmi birden.
Rock'nroll wybawi mnie z tych kłopotów, Niech nagle zmieni się rytm życia.
Gelen gelsin, giden gitsin, bitsin, Gelip de kimse bu kalbe park etmesin, park etmesin.
Niech przyjdzie ten, który przychodzi, niech odejdzie ten, kto odchodzi, niech to się skończy. Nikt nie powinien przychodzić i parkować w tym sercu.
Çok eskiden inanırdım ben aşka,
Dawno temu wierzyłam w miłość,
Çarpardı sanki kalbim bir başka.
To było tak, jakby moje serce biło inaczej.
Kırıldı kalbim saymadım kaç parça,
Serce mi pękło, nie liczyłem ile kawałków,
Anca geldi aklım başıma bu yaşta.
Dopiero w tym wieku odzyskałem zmysły.
Rock’n roll kurtar beni bu dertten, Değişiversin hayatın ritmi birden.
Rock'nroll wybawi mnie z tych kłopotów, Niech nagle zmieni się rytm życia.
Gelen gelsin, giden gitsin, bitsin, Gelip de kimse bu kalbe park etmesin, park etmesin.
Niech przyjdzie ten, który przychodzi, niech odejdzie ten, kto odchodzi, niech to się skończy. Nikt nie powinien przychodzić i parkować w tym sercu.
Olur da yeniden, severse şu deli gönlüm,
Gdyby tylko to moje szalone serce znów kochało,
Sessiz olsun, kimse fark etmesin…
Zachowaj ciszę, żeby nikt nie zauważył...