Jameson Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E
Wprowadzenie: E
Verse:
Werset:
E:
E:
C#m:
C#m:
Words are meant to be taught
Słowa są po to, żeby ich uczyć
Love's not meant to be lost
Miłości nie można stracić
You said that if I'm happy you're cured
Powiedziałeś, że jeśli będę szczęśliwy, zostaniesz wyleczony
But I'm not
Ale nie jestem
I know you have a delicate fate
Wiem, że masz delikatny los
You're a quiet man but in the worst way
Jesteś cichym człowiekiem, ale w najgorszym sensie
I'm not a follower and I won't follow you down
Nie jestem naśladowcą i nie będę Cię śledzić
Chorus:
Chór:
Am:(Follows same picking pattern as E in verse)
Am: (podąża za tym samym schematem wybierania co E w wersecie)
Oh Jameson, you've had your fun
Och, Jameson, nieźle się bawiłeś
Am E (from verse, same pattern)
Am E (z wersetu, ten sam wzór)
Stop holding him, I wanna be the one
Przestań go trzymać, chcę być tym jedynym
I promise you, I'll treat him right
Obiecuję ci, że będę go dobrze traktował
Don't wanna fight, you don't need him like I do
Nie chcę się kłócić, nie potrzebujesz go tak jak ja
Second verse/chorus follows the same pattern as the first:
Druga zwrotka/refren ma ten sam schemat co pierwsza:
I waited in the street outside
Czekałem na ulicy na zewnątrz
Sat in my car till my tears dried
Siedziałem w samochodzie, aż moje łzy wyschły
I'm justifying people with pain
Usprawiedliwiam ludzi bólem
Tonight
Dziś wieczorem
I watched your fingers point at the blame
Patrzyłem, jak twoje palce wskazują na winę
It's the darkest of grey when you explain
Kiedy wyjaśniasz, jest to najciemniejsza z szarości
I'm not a follower and I won't follow you down
Nie jestem naśladowcą i nie będę Cię śledzić
Oh Jameson, you've had your fun
Och, Jameson, nieźle się bawiłeś
Stop holding him, I wanna be the one
Przestań go trzymać, chcę być tym jedynym
I promise you, I'll treat him right
Obiecuję ci, że będę go dobrze traktował
Don't wanna fight, you don't need him like I do
Nie chcę się kłócić, nie potrzebujesz go tak jak ja
Bridge:
Most:
A: (Follows the same picking pattern as C#m from verse)
O: (Podąża za tym samym schematem wybierania, co C#m z wersetu)
I know I'll be okay
Wiem, że nic mi nie będzie
Don't tell me where or which way you go
Nie mów mi, dokąd i w którą stronę idziesz
C#m A (single strum)
C#m A (pojedyncza struna)
Find someone else to take my place
Znajdź kogoś innego na moje miejsce
You want me but treat me like you don't
Pragniesz mnie, ale traktuj mnie tak, jakbyś tego nie chciał
Chorus:
Chór:
Oh Jameson, you've had your fun
Och, Jameson, nieźle się bawiłeś
Stop holding him, I wanna be the one
Przestań go trzymać, chcę być tym jedynym
I promise you, I'll treat him right
Obiecuję ci, że będę go dobrze traktował
Am E (single strum)
Am E (pojedyncza struna)
Don't wanna fight, you don't need him like I do
Nie chcę się kłócić, nie potrzebujesz go tak jak ja