Gülümse كلمات أغنية ترجمة عربية
زينب باستيك - ابتسم
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gülümse, hadi gülümse, bulutlar gitsin
ابتسم، هيا ابتسم، دع الغيوم تزول
Yoksa ben nasıl yenileyeceğim, hadi gülümse
وإلا كيف سأجدد، هيا ابتسم
Belki şehre bir film gelir, bir güzel orman olur yazılarda
ربما سيأتي فيلم إلى المدينة، وستكون هناك غابة جميلة في الكتابات.
İklim değişir, Akdeniz olur, gülümse
تغير المناخ، البحر الأبيض المتوسط يصبح، ابتسم
Tut ki karnım acıktı, anneme küstüm, tüm şehir bana küstü
لنفترض أنني جعت، وغضبت من أمي، والمدينة بأكملها غاضبة مني.
Bir kedim bile yok, anlıyor musun, hadi gülümse
ليس لدي حتى قطة، كما ترى، هيا ابتسم
Belki şehre bir film gelir, bir güzel orman olur yazılarda
ربما سيأتي فيلم إلى المدينة، وستكون هناك غابة جميلة في الكتابات.
İklim değişir, Akdeniz olur, gülümse
تغير المناخ، البحر الأبيض المتوسط يصبح، ابتسم
Gülümse, hadi gülümse, bulutlar gitsin
ابتسم، هيا ابتسم، دع الغيوم تزول
Yoksa ben nasıl yenileyeceğim, hadi gülümse
وإلا كيف سأجدد، هيا ابتسم
Sazlarım vardı, ırmaklarım vardı, çakıl taşlarım vardı benim
كان لدي قصب، وكان لدي أنهار، وكان لدي حصى
Ama sen başkasın, anlıyor musun, başkasın
لكنك مختلف، أنت تفهم، أنت مختلف
Tut ki karnım acıktı, anneme küstüm, tüm şehir bana küstü
لنفترض أنني جعت، وغضبت من أمي، والمدينة بأكملها غاضبة مني.
Bir kedim bile yok, anlıyor musun, hadi gülümse
ليس لدي حتى قطة، كما ترى، هيا ابتسم
Belki şehre bir film gelir, bir güzel orman olur yazılarda
ربما سيأتي فيلم إلى المدينة، وستكون هناك غابة جميلة في الكتابات.
İklim değişir, Akdeniz olur, gülümse
تغير المناخ، البحر الأبيض المتوسط يصبح، ابتسم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
