Şahaneyim Liedtext Deutsche Übersetzung

Dolandım durdum gecelerin elinde
Ich wanderte in den Händen der Nächte umher
Güzel mi böyle yoksa bir bende mi sürünce
Ist es so schön oder trage nur ich es?
Hassas gergin, ay ay ay ay
Empfindliche Zeitform, ay ay ay ay
Çocuk sabır bırakmadı yeterince
Das Kind hatte nicht genug Geduld
İsterim şöyle güzel bir samanlık seyran
Ich möchte einen schönen Heuhaufen zum Anschauen haben
Aşk durağında indim trafik tıkanmadan
Ich bin an der Haltestelle Love ausgestiegen, bevor der Verkehr blockiert war
Ne sağdan, ne soldan gelen var
Es kommt niemand, weder von rechts noch von links.
Abuk sabuk kabuslarmış bunlar
Das sind lächerliche Albträume.
Kalbimden kovdum aşk meleklerini
Ich habe die Liebesengel aus meinem Herzen vertrieben
Yerine davet ettim yalnızlığı ve bekçilerini
Ich habe die Einsamkeit und ihre Wächter an ihren Platz eingeladen
Ben çok şahaneyim, güzelliğim
Ich bin so wunderbar, meine Schönheit
Gelir benim ezelden
Es kommt mir seit jeher in den Sinn
Sen çok ateşlisin ve de yüreklisin
Du bist so heiß und mutig
Ama kim bilir neredesin sen
Aber wer weiß, wo du bist
İsterim şöyle güzel bir samanlık seyran
Ich möchte einen schönen Heuhaufen zum Anschauen haben
Aşk durağında indim trafik tıkanmadan
Ich bin an der Haltestelle Love ausgestiegen, bevor der Verkehr blockiert war
Ne sağdan, ne soldan gelen var
Es kommt niemand, weder von rechts noch von links.
Abuk sabuk kabuslarmış bunlar
Das sind lächerliche Albträume.
Kalbimden kovdum aşk meleklerini
Ich habe die Liebesengel aus meinem Herzen vertrieben
Yerine davet ettim yalnızlığı ve bekçilerini
Ich habe die Einsamkeit und ihre Wächter an ihren Platz eingeladen
Ben çok şahaneyim, güzelliğim
Ich bin so wunderbar, meine Schönheit
Gelir benim ezelden
Es kommt mir seit jeher in den Sinn
Sen çok ateşlisin ve de yüreklisin
Du bist so heiß und mutig
Ama kim bilir neredesin sen
Aber wer weiß, wo du bist