Hiram كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em-A7-F#m-Bm-Em-A-F#-
المقدمة: Em-A7-F#m-Bm-Em-A-F#-
+M7
+م7
May isang umagang di mo hahagkan
هناك صباح لن تقبله
Ang mata kong di ka magigisnan
عيني لن تفتقدك
Turuan mong ako'y wag masaktan
علمني ألا أتأذى
Kahit ako para sa yo ay isang hiram
حتى أنا قرض لك
At hindi dapat magdamdam
ولا ينبغي أن يكون مريرا
+M7
+م7
Di mo lang alam na kahit pamalit
أنت لا تعرف أنه حتى بديل
Naging langit ang bawat sandali
كل لحظة أصبحت الجنة
Magmula ng halik mo'y dumampi
ابدأ بقبلتك ولمسك
Pag-ibig ko, pag-ibig mo, kapwa hiram
حبي، حبك، كلاهما مستعار
Wala ka bang pakiramdam
ألا تشعر
Di ba, ako'y tao lang
صحيح، أنا مجرد إنسان
Na nadadarang at natutukso rin
وهذا يأتي أيضًا ويغري
Maiaalis mo ba sa 'kin
هل يمكنك إزالته مني؟
Na matutuhan kang mahalin
لتعلم أن أحبك
Sa bawat sandaling hiram natin
في كل لحظة نستعيرها
Di ba, ako'y tao lang
صحيح، أنا مجرد إنسان
Na nadadarang at natutukso rin
وهذا يأتي أيضًا ويغري
Maiaalis mo ba sa 'kin
هل يمكنك إزالته مني؟
Na matutuhan kang mahalin
لتعلم أن أحبك
Sa bawat sandaling hiram natin
في كل لحظة نستعيرها
Adlib: Em7-A7-F#m-Bm-Em-D-Em-F#-
ادلب: Em7-A7-F#m-Bm-Em-D-Em-F#-
+M7
+م7
May isang umagang di mo hahagkan
هناك صباح لن تقبله
Ang mata kong di ka magigisnan
عيني لن تفتقدك
Turuan mong ako'y wag masaktan
علمني ألا أتأذى
Kahit ako para sa yo ay isang hiram
حتى أنا قرض لك
At hindi dapat magdamdam
ولا ينبغي أن يكون مريرا
+M7
+م7
O hiram na kung hiram bawat saglit
أو الاقتراض إذا كنت تقترض كل لحظة
Wala akong isa mang hinanakit
أنا لا أحمل أي ضغينة
Basta't kapiling ka'y langit
ما دامت الجنة معك
Walang sa 'yo ay papalit
لن يحل أحد منكم محله
Hinding-hindi ako sa 'yo magdaramdam
لن أشعر بالأسف تجاهك أبدًا
-+M7--
-+M7--
Kahit hiram
حتى اقترضت
Hiram
اقترضت