I Need You Tonight Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Am G Am (x4)
Вступление: Am G Am (x4)
Verse 1: (chords for every verse are the same)
Куплет 1: (аккорды каждого куплета одинаковые)
It's three o'clock in the morning
Сейчас три часа ночи
And the rain begins to fall
И дождь начинает падать
But I know what I need
Но я знаю, что мне нужно
But I don't have it all
Но у меня нет всего этого
I'm needin someone like you
мне нужен кто-то вроде тебя
That I just wanna do love to
Что я просто хочу заниматься любовью
Baby, baby, I need you tonight
Детка, детка, ты нужен мне сегодня вечером
Verse 2:
Стих 2:
Outside my window
За моим окном
It's lonely and cold
Здесь одиноко и холодно
Inside my heart there's a fire
В моем сердце есть огонь
Burning out of control
Выгорание из-под контроля
Burning for someone like you
Горю за кого-то вроде тебя
That I just wanna do love to
Что я просто хочу заниматься любовью
Baby, baby, I need you tonight
Детка, детка, ты нужен мне сегодня вечером
Guitar solo: Am G Am (x2) D C Am G Am (x2) Am G E7 Am
Соло на гитаре: Am G Am (x2) D C Am G Am (x2) Am G E7 Am
Verse 3:
Стих 3:
Your love's coming to me
Твоя любовь приходит ко мне
Like a wolf howling at the moon
Как волк, воющий на луну
But that just doesn't do me
Но меня это не касается.
If I can't get you soon
Если я не смогу достать тебя в ближайшее время
I'm calling for someone like you
Я призываю кого-то вроде тебя
That I just wanna do love to
Что я просто хочу заниматься любовью
Baby, baby, I need you tonight
Детка, детка, ты нужен мне сегодня вечером
To play this with no capo replace chords listed with these:
Чтобы сыграть это без каподастра, замените перечисленные аккорды следующими:
Am --> Bm
Ам --> Бм
Chords:
Аккорды:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(такт-аккорд) или xx4432
F# = 244322(bar chord)
F# = 244322 (тактовый аккорд)