Nobena كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D-Bm (2x)
المقدمة: D-Bm (2x)
--0-22-02---55----------------------------------------------I
--0-22-02---55---------------------------------------------------أنا
--3-33-33---55----------------55-77-57-1010-----------------I
--3-33-33---55----------------55-77-57-1010-----------------I
--0-00-00---------------------------------------------------I
--0-00-00---------------------------------------------------أنا
Oras na naman ng paglubog ng araw
لقد حان وقت غروب الشمس مرة أخرى
Takip silim ay unti-unting dumarating
الشفق يأتي تدريجيا
Nagtatanong kung kailan ka babalik.....
تسأل متى ستعود .....
--55-77-1010--------------55-77-1010------------------------I
--55-77-1010--------------55-77-1010-------------------------------------
Sa bawat oras na talk lang ang alaala
في كل مرة تكون الذكرى مجرد كلام
Buhay pa rin sa isip ang nakaraan
الماضي لا يزال حيا في العقل
Nagtatanong sa langit kung....
أسأل السماء إذا...
Chorus:
جوقة:
(ganito po ung tunog sa chorus...adlib...timingan na lang po...)
(هكذا يبدو الصوت في الكورس...إدلب...فقط شاهد...)
Ilang ulit na pan*langin ang aking gagawin
سأصلي عدة مرات
Bumalik ka lang dito sa piling ko
فقط عد إلى هنا معي
Ilang ulit nagdarasal sana ay malaman mo
كم مرة تصلي سوف تعرف
Na kailangan kita sa buhay ko...
بأني أحتاجك في حياتي...
--55-77-1010--------------55-77-1010------------------------I
--55-77-1010--------------55-77-1010-------------------------------------
Lamig ng hanging ay di ko naalintana
لم أمانع الرياح الباردة
Bilanggo pa rin ang aking alaala
وذاكرتي لا تزال سجينة
Hinahanda pa din ang yakap ko....
حضني لا زال قيد التجهيز....
--55-77-1010--------------55-77-1010------------------------I
--55-77-1010--------------55-77-1010-------------------------------------
Sa bawat oras na talk lang ang alaala
في كل مرة تكون الذكرى مجرد كلام
Buhay pa rin sa isip ang nakaraan
الماضي لا يزال حيا في العقل
Nagtatanong sa langit kung....
أسأل السماء إذا...
Chorus:
جوقة:
Ilang ulit na pan*langin ang aking gagawin
سأصلي عدة مرات
Bumalik ka lang dito sa piling ko
فقط عد إلى هنا معي
Ilang ulit nagdarasal sana ay malaman mo
كم مرة تصلي سوف تعرف
G A Bm....(adlib)
G A Bm ....(adlib)
Na kailangan kita sa buhay ko...
بأني أحتاجك في حياتي...
(koro)3x....
(جوقة) 3x....
outro:
الخاتمة:
--55-77-1010------------------------------------------------I
--55-77-1010------------------------------------------------أنا
(fin)
(الانتهاء)