Nobena 歌詞 日本語訳

Intro: D-Bm (2x)
イントロ: D-Bm (2x)
--0-22-02---55----------------------------------------------I
--0-22-02---55---------------------------------------------------I
--3-33-33---55----------------55-77-57-1010-----------------I
--3-33-33---55----------------55-77-57-1010------I
--0-00-00---------------------------------------------------I
--0-00-00--------------------------------------------------I
Oras na naman ng paglubog ng araw
また夕日の時間です
Takip silim ay unti-unting dumarating
夕暮れが徐々に近づいてきました
Nagtatanong kung kailan ka babalik.....
いつ帰ってくるのかと聞くと……
--55-77-1010--------------55-77-1010------------------------I
--55-77-1010--------------55-77-1010---------------------------私
Sa bawat oras na talk lang ang alaala
思い出がただ話すたびに
Buhay pa rin sa isip ang nakaraan
過去は今も心の中に生きている
Nagtatanong sa langit kung....
天に尋ねてみると…
Chorus:
コーラス：
(ganito po ung tunog sa chorus...adlib...timingan na lang po...)
(コーラス部分はこんな感じです…アドリブ…見てください…)
Ilang ulit na pan*langin ang aking gagawin
何度か祈ってみます
Bumalik ka lang dito sa piling ko
ただ私と一緒にここに戻ってください
Ilang ulit nagdarasal sana ay malaman mo
何回祈れば分かるだろう
Na kailangan kita sa buhay ko...
私の人生にはあなたが必要だということを...
--55-77-1010--------------55-77-1010------------------------I
--55-77-1010--------------55-77-1010---------------------------私
Lamig ng hanging ay di ko naalintana
冷たい風も気にならなかった
Bilanggo pa rin ang aking alaala
私の記憶はまだ囚われている
Hinahanda pa din ang yakap ko....
私の抱擁はまだ準備中です...
--55-77-1010--------------55-77-1010------------------------I
--55-77-1010--------------55-77-1010---------------------------私
Sa bawat oras na talk lang ang alaala
思い出がただ話すたびに
Buhay pa rin sa isip ang nakaraan
過去は今も心の中に生きている
Nagtatanong sa langit kung....
天に尋ねてみると…
Chorus:
コーラス：
Ilang ulit na pan*langin ang aking gagawin
何度か祈ってみます
Bumalik ka lang dito sa piling ko
ただ私と一緒にここに戻ってください
Ilang ulit nagdarasal sana ay malaman mo
何回祈れば分かるだろう
G A Bm....(adlib)
G A Bm....(アドリブ)
Na kailangan kita sa buhay ko...
私の人生にはあなたが必要だということを...
(koro)3x....
（コーラス）3倍....
outro:
アウトロ:
--55-77-1010------------------------------------------------I
--55-77-1010--------------------------------------------------I
(fin)
（終わり）