It Was You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It Was You ? 12 Stones
Sen miydin? 12 Taş
there are a few versions here already but this is the whole song
burada zaten birkaç versiyonu var ama şarkının tamamı bu
AND it's the only one that tells you the song is in dropped D.
VE şarkının bırakılan D'de olduğunu söyleyen tek kişi odur.
it should be 100% correct. enjoy!
%100 doğru olmalıdır. Eğlence!
It was You that showed me who I am and taught me how to
Bana kim olduğumu gösteren ve nasıl yapacağımı öğreten sensin
Stand for what I know is real
Gerçek olduğunu bildiğim şeyi savun
I was sick of all the pain
Bütün acılardan bıktım
Tired of all the shame that I felt
Hissettiğim tüm utançtan bıktım
But You showed me a way
Ama sen bana bir yol gösterdin
To never have a doubt
Asla şüphe duymamak için
And always to believe in myself
Ve her zaman kendime inanmayı
Now I see
Şimdi anlıyorum
It was You
O sensin
That showed me who I am
Bu bana kim olduğumu gösterdi
And taught me how to stand
Ve bana nasıl ayakta duracağımı öğretti
For what I know is real
Çünkü bildiklerim gerçek
Now I'm breathin for the first time
Şimdi ilk kez nefes alıyorum
And I'm leavin, all this behind
Ve ben gidiyorum, tüm bunları geride bırakıyorum
I've become, what I am because of You
Senin yüzünden bu hale geldim
It was You
O sensin
I'm so sorry 'bout the waves
Dalgalar için çok üzgünüm
But I can't take away my past
Ama geçmişimi elimden alamam
But You love me anyway
Ama yine de beni seviyorsun
And now I wanna do
Ve şimdi yapmak istiyorum
Everything for You that I can
Senin için yapabileceğim her şey
Even though it won't erase
Silinmeyecek olsa da
The foolish things that I've done
Yaptığım aptalca şeyler
Things that blinded me
Beni kör eden şeyler
But now I see
Ama şimdi görüyorum
It was You
O sensin
That showed me who I am
Bu bana kim olduğumu gösterdi
And taught me how to stand
Ve bana nasıl ayakta duracağımı öğretti
For what I know is real
Çünkü bildiklerim gerçek
Now I'm breathin for the first time
Şimdi ilk kez nefes alıyorum
And I'm leavin, all this behind
Ve ben gidiyorum, tüm bunları geride bırakıyorum
And I'll stand for what I know is real
Ve gerçek olduğunu bildiğim şeyin arkasında duracağım
So how can I make this up to You
Peki bunu sana nasıl telafi edebilirim
I'll fight and I'll push and I'll strive
Savaşacağım, zorlayacağım ve çabalayacağım
Now that I'm living my life for You
Artık hayatımı senin için yaşıyorum
I'll fight and I'll push and I'll strive
Savaşacağım, zorlayacağım ve çabalayacağım
Can't you see
göremiyor musun
It was You
O sensin
That showed me who I am
Bu bana kim olduğumu gösterdi
And taught me how to stand
Ve bana nasıl ayakta duracağımı öğretti
For what I know is real
Çünkü bildiklerim gerçek
Now I'm breathin for the first time
Şimdi ilk kez nefes alıyorum
And I'm leavin, all this behind
Ve ben gidiyorum, tüm bunları geride bırakıyorum
I've become, what I am because of You
Senin yüzünden bu hale geldim
I can see the writing on the wall
Duvardaki yazıyı görebiliyorum
As time begins to crawl away from me
Zaman benden sürünerek uzaklaşmaya başladığında
And I've become what I am
Ve neysem o oldum
Because of You
Senin yüzünden
It was You
O sensin