Hive Letra Traducción al Español

“Hive”
“Colmena”
this is the first song I heard off their self-titled CD.
Esta es la primera canción que escuché de su CD homónimo.
This song is awesome, I hope this tab is useful.
Esta canción es increíble, espero que esta pestaña sea útil.
You’ll have to do the timing yourself,
Tendrás que cronometrar tú mismo,
if you listen to the song its pretty easy.
Si escuchas la canción es bastante fácil.
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
1:-----------------------------------------------------------------------------------
1:-----------------------------------------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------------------------------------
3:-----------------------------------------------------------------------------------
3:-----------------------------------------------------------------------------------
4:-----------2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2-----------------------
4:-----------2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2-----------------------
5:---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----------------------
5:---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----------------------
6:-----------------------------------------------------------------------------------
6:-----------------------------------------------------------------------------------
VERSE: keep repeating this riff until he says “the one who knows about things”
VERSO: sigue repitiendo este riff hasta que diga “el que sabe de las cosas”
then do VERSE con.
luego haz VERSE con.
1:-------------------------------------------------------
1:----------------------------------------------------------------
2:-------------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------------------
3:-------------------------------------------------------
3:----------------------------------------------------------------
4:------------2---3------3------3----------------------
4:------------2---3------3------3----------------------
5:---2---3---0---1------1------1----------------------
5:---2---3---0---1------1--------------1----------------------
6:---0---1---0---1------1------1----------------------
6:---0---1---0---1------1------1----------------------
VERSE con.: do this riff 2 times.
VERSE con.: haz este riff 2 veces.
1:---------------------------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------------------------------------
5:---2-----------------------------------------------------------------
5:---2-----------------------------------------------------------------
6:---0---2---3------5------3------2------5/7-----------------------
6:---0---2---3------5------3------2------5/7-----------------------
When Nick Says, “Then its time for the dub….” Pause until he says, “…and you know just what
Cuando Nick dice: "Entonces es hora del doblaje". Haga una pausa hasta que diga, "y sabes exactamente qué".
I do….” The guitar riff he does there is…
Yo sí….” El riff de guitarra que hace allí es…
1:------------------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
2:---5--------------------------------------------------------------
2:---5--------------------------------------------------------------
3:------3------4---------------------------------------------------
3:------3------4---------------------------------------------------
4:---------3------4------5-----------4----5-----------------------
4:---------3------4------5-----------4-------------5-----------------------
5:-------------------3------4-------------------5------------------
5:------------------3--------------4-------------------5------------------
6:-----------------------------3------------------------------------
6:-------------------------------------3------------------------------------
Then Just Repeat VERSE con., do the pause, then the riff after the pause.
Luego simplemente repite VERSE con., haz la pausa, luego el riff después de la pausa.
Then when Nick says, “Three Eleven show….” You do this riff below..
Luego, cuando Nick dice: "El show de Three Eleven". Haz este riff a continuación...
1:------------------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------0--------------0----------
4:---------------------------------0-----------------------0----------
5:---2---2------2-------2---------2----0----------------0---------
5:---2---2------2-------2---------2----0----------------0------------------
6:---2---2------2-------2---------2------------2------------------
6:---2---2------2-------2---------2------------2------------------
you do this riff until after Nick says, “…cuz the groove is hellified.”
Haces este riff hasta que Nick dice: "Porque el ritmo es infernal".
The last riff you need to know Is the one they do right after Nick says, “Its ninety five,
El último riff que necesitas saber es el que hacen justo después de que Nick dice: "Son noventa y cinco".
we go for the hive.”
vamos por la colmena.”
1:------------------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
4:---------------------------2------3------4----------------------
4:---------------------2--------------3--------------4----------------------
5:---2------4-------5-------0------1------2----------------------
5:---2------4-------5-------0------1------2----------------------
6:---0------2-------3---------------------------------------------
6:---0------2-------3------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
4:---2---2---2---2---2-------------------------------------------
4:---2---2---2---2---2-------------------------------------------
5:---0---0---0---0---0-------------------------------------------
5:---0---0---0---0---0-------------------------------------------
6:--------------------------0--------------------------------------
6:--------------------0--------------------------------------
do these riffs for the next 2 verses, then at the very end when Nick is done singing
Haz estos riffs para los siguientes 2 versos, luego al final, cuando Nick termine de cantar.
and they say, “its ninety five and we go for the hive” the last time you do…
y dicen, “son noventa y cinco y vamos por la colmena” la última vez que lo haces…
1:------------------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
4:------------2---3------------------------------------------------
4:------------2---3------------------------------------------------
5:---2---3---0---1------------------------------------------------
5:---2---3---0---1------------------------------------------------
6:---0---1---0---1------------------------------------------------
6:---0---1---0---1------------------------------------------------