Hive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

“Hive”
`Ul`
this is the first song I heard off their self-titled CD.
to pierwsza piosenka, którą usłyszałem z ich płyty CD.
This song is awesome, I hope this tab is useful.
Ta piosenka jest świetna, mam nadzieję, że ta zakładka będzie przydatna.
You’ll have to do the timing yourself,
Musisz sam wyznaczyć czas,
if you listen to the song its pretty easy.
jeśli posłuchasz tej piosenki, będzie to całkiem łatwe.
INTRO:
WSTĘP:
1:-----------------------------------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------------------------------------
2:-------------------------------------------------------------------------------------------------
3:-----------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------------------------------------
4:-----------2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2-----------------------
4:---------------2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---------
5:---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----------------------
5:---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----------------------
6:-----------------------------------------------------------------------------------
6:------------------------------------------------------------------------------------------------
VERSE: keep repeating this riff until he says “the one who knows about things”
WERSJA: powtarzaj ten riff, aż powie „ten, który zna się na rzeczy”;
then do VERSE con.
następnie wykonaj VERSE con.
1:-------------------------------------------------------
1:-----------------------------------------------------------------
2:-------------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------------------------
3:-------------------------------------------------------
3:-----------------------------------------------------------------
4:------------2---3------3------3----------------------
4:------------2-------3------3------3----------------------
5:---2---3---0---1------1------1----------------------
5:---2---3---0---1------1------1----------------------
6:---0---1---0---1------1------1----------------------
6:---0---1---0---1------1------1------------
VERSE con.: do this riff 2 times.
VERSE con.: wykonaj ten riff 2 razy.
1:---------------------------------------------------------------------
1:-------------------------------------------------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------------------
2:-------------------------------------------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------------------------------------
4:-----------------------------------------------------------------------------------
5:---2-----------------------------------------------------------------
5:---2----------------------------------------------------------------
6:---0---2---3------5------3------2------5/7-----------------------
6:---0---2---3------5------3------2------5/7----------------------
When Nick Says, “Then its time for the dub….” Pause until he says, “…and you know just what
Kiedy Nick mówi: „W takim razie czas na dub”. Zatrzymaj się, aż powie: „i wiesz co”.
I do….” The guitar riff he does there is…
Ja tak... Gitarowy riff, który tam wykonuje, to...
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:---5--------------------------------------------------------------
2:---5----------------------------------------------------------------------------
3:------3------4---------------------------------------------------
3:------3------4----------------------------------------------------------------
4:---------3------4------5-----------4----5-----------------------
4:---------3------4------5---------------4--------5-----------------------
5:-------------------3------4-------------------5------------------
5:--------------------------------3------4----------------------5--------------------------------
6:-----------------------------3------------------------------------
6:----------------------------3------------------------------------------------------
Then Just Repeat VERSE con., do the pause, then the riff after the pause.
Potem po prostu powtórz VERSE con., zrób pauzę, a potem riff po pauzie.
Then when Nick says, “Three Eleven show….” You do this riff below..
A potem, kiedy Nick mówi: „Występ Three Eleven”. Poniżej robisz ten riff..
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------0--------------0----------
4:---------------------------------------0-------------0--------------
5:---2---2------2-------2---------2----0----------------0---------
5:-------2---2------2-------2------------2--------0----------------0--------------
6:---2---2------2-------2---------2------------2------------------
6:-------2---2------2-------2------------2------------2---------
you do this riff until after Nick says, “…cuz the groove is hellified.”
robisz ten riff, dopóki Nick nie powie: „bo rytm jest piekielny”.
The last riff you need to know Is the one they do right after Nick says, “Its ninety five,
Ostatni riff, który musisz znać, to ten, który grają zaraz po tym, jak Nick mówi: „Jest dziewięćdziesiąt pięć,
we go for the hive.”
idziemy do ula.
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:---------------------------2------3------4----------------------
4:-------------------------------2------3------4----------------------
5:---2------4-------5-------0------1------2----------------------
5:-------2------4-------5-------0------1------2----------------------
6:---0------2-------3---------------------------------------------
6:-------0------2-------3--------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:---2---2---2---2---2-------------------------------------------
4:---2---2---2---2---2---------------------------------------------------------
5:---0---0---0---0---0-------------------------------------------
5:---0---0---0---0---0----------------------------------------------------
6:--------------------------0--------------------------------------
6:---------------------------------------0--------------------------------------
do these riffs for the next 2 verses, then at the very end when Nick is done singing
rób te riffy przez następne 2 zwrotki, a potem na samym końcu, kiedy Nick skończy śpiewać
and they say, “its ninety five and we go for the hive” the last time you do…
i mówią: „Jest dziewięćdziesiąt pięć i idziemy do ula”; ostatni raz, kiedy to robisz
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:------------2---3------------------------------------------------
4:------------2-------3------------------------------------------------
5:---2---3---0---1------------------------------------------------
5:---2---3---0---1------------------------------------------------
6:---0---1---0---1------------------------------------------------
6:---0---1---0---1------------------------------------------------