Hive Letras Tradução em Português

“Hive”
“Colmeia”
this is the first song I heard off their self-titled CD.
esta é a primeira música que ouvi do CD autointitulado.
This song is awesome, I hope this tab is useful.
Essa música é incrível, espero que esta guia seja útil.
You’ll have to do the timing yourself,
Você terá que cronometrar você mesmo,
if you listen to the song its pretty easy.
se você ouvir a música é muito fácil.
INTRO:
INTRODUÇÃO:
1:-----------------------------------------------------------------------------------
1:-------------------------------------------------------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------------------------------------
3:-----------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------------------------------------
4:-----------2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2-----------------------
4:-----------2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2-----------------------
5:---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----------------------
5:---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----------------------
6:-----------------------------------------------------------------------------------
6:------------------------------------------------------------------------------------------------
VERSE: keep repeating this riff until he says “the one who knows about things”
VERSO: continue repetindo esse riff até ele dizer “aquele que sabe das coisas”
then do VERSE con.
então faça VERSE con.
1:-------------------------------------------------------
1:----------------------------------------------------------
2:-------------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------------
3:-------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------------
4:------------2---3------3------3----------------------
4:-----------2---3------3------3----------------------
5:---2---3---0---1------1------1----------------------
5:---2---3---0---1------1------1----------------------
6:---0---1---0---1------1------1----------------------
6:---0---1---0---1------1------1----------------------
VERSE con.: do this riff 2 times.
VERSE con.: faça esse riff 2 vezes.
1:---------------------------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------------------------------------
5:---2-----------------------------------------------------------------
5:---2-----------------------------------------------------------------
6:---0---2---3------5------3------2------5/7-----------------------
6:---0---2---3------5------3------2------5/7-----------------------
When Nick Says, “Then its time for the dub….” Pause until he says, “…and you know just what
Quando Nick diz: “Então é hora da dublagem”. Faça uma pausa até que ele diga: “e você sabe exatamente o que
I do….” The guitar riff he does there is…
Eu sim....” O riff de guitarra que ele faz lá é...
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:---5--------------------------------------------------------------
2:---5-------------------------------------------------------------------------
3:------3------4---------------------------------------------------
3:------3------4---------------------------------------------------
4:---------3------4------5-----------4----5-----------------------
4:--------3------4------5-----------4----5------------
5:-------------------3------4-------------------5------------------
5:------------------3------4-------------------5------------------
6:-----------------------------3------------------------------------
6:-----------------------------3------------------------------------
Then Just Repeat VERSE con., do the pause, then the riff after the pause.
Então basta repetir VERSE con., fazer a pausa, depois o riff após a pausa.
Then when Nick says, “Three Eleven show….” You do this riff below..
Então, quando Nick diz, “Show do Three Eleven”. Você faz esse riff abaixo..
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:---------------------------------------0--------------0----------
4:---------------------------------------0--------------0----------
5:---2---2------2-------2---------2----0----------------0---------
5:---2---2------2-------2--------2-------0-----0---------
6:---2---2------2-------2---------2------------2------------------
6:---2---2------2-------2------------2------------2-------
you do this riff until after Nick says, “…cuz the groove is hellified.”
você faz esse riff até Nick dizer, “porque o groove é infernal”.
The last riff you need to know Is the one they do right after Nick says, “Its ninety five,
O último riff que você precisa saber é aquele que eles fazem logo depois que Nick diz: “São noventa e cinco,
we go for the hive.”
vamos para a colmeia.
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:---------------------------2------3------4----------------------
4:---------------------------2------3------4----------------------
5:---2------4-------5-------0------1------2----------------------
5:---2------4------5-------0------1------2----------------------
6:---0------2-------3---------------------------------------------
6:---0------2------3-----------------------------------------------------------
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:---2---2---2---2---2-------------------------------------------
4:---2---2---2---2---2-------------------------------------------
5:---0---0---0---0---0-------------------------------------------
5:---0---0---0---0---0-------------------------------------------
6:--------------------------0--------------------------------------
6:--------------------------0--------------------------------------
do these riffs for the next 2 verses, then at the very end when Nick is done singing
faça esses riffs nos próximos 2 versos e, no final, quando Nick terminar de cantar
and they say, “its ninety five and we go for the hive” the last time you do…
e eles dizem: 'são noventa e cinco e vamos para a colmeia'. a última vez que você fez isso & #8230;
1:------------------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------------------------------
3:------------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------------------------------
4:------------2---3------------------------------------------------
4:-----------2---3-------------------------------------
5:---2---3---0---1------------------------------------------------
5:---2---3---0---1------------------------------------------------
6:---0---1---0---1------------------------------------------------
6:---0---1---0---1------------------------------------------------