In the War Versuri Traducere în Română
77 Bombay Street - În război
77 Bombay Street - In the War versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I'm 95% this is correct. I'll let you see for the other 5%.
Sunt 95% asta este corect. Vă las să vedeți pentru celelalte 5%.
A king of foreign country heard some rumours in the night
Un rege al unei țări străine a auzit câteva zvonuri în noapte
That some other evil king is now preparing for a fight
Că un alt rege rău se pregătește acum de luptă
He assembles all his generals
Își adună toți generalii
And asks them what to do
Și îi întreabă ce să facă
And with sternness in their eyes they look at him and say it's true
Și cu severitate în ochi se uită la el și spun că este adevărat
We're in the war; oh we're in the war
Suntem în război; Oh, suntem în război
We're in the war; oh we're in the war
Suntem în război; Oh, suntem în război
They're preparing thousand battleships to sail across the sea
Pregătesc mii de nave de luptă să navigheze peste mare
And the general ahead of them are happy as can be
Iar generalii dinaintea lor sunt cât se poate de fericiți
When they reach the other shore they get a warm embrace
Când ajung pe celălalt mal, primesc o îmbrățișare caldă
But the generals feel threatened so they shoot them in the face
Dar generalii se simt amenințați așa că le împușcă în față
In the war oh we're in the war
În război, oh, suntem în război
We're in the war oh we're in the war
Suntem în război, oh, suntem în război
And in the war you can kill for no reason, it's no crime
Și în război poți ucide fără motiv, nu e nicio crimă
In the war you can do the things you always had in mind
În război poți face lucrurile pe care le-ai avut mereu în minte
In the war you can die
În război poți muri
In the war you can cry
În război poți plânge
In the war, in the war, in the war
În război, în război, în război
And the fairies and the elves are just trying to survive
Și zânele și elfii încearcă doar să supraviețuiască
And the lions and the elephants are running for their lives
Și leii și elefanții aleargă pentru viața lor
And the generals are firing seven hundred cannon balls
Și generalii trag șapte sute de mingi de tun
But no one understands what all this is for
Dar nimeni nu înțelege pentru ce sunt toate acestea
In the war oh we're in the war
În război, oh, suntem în război
We're in the war oh we're in the war
Suntem în război, oh, suntem în război
And in the war you can kill for no reason, it's no crime
Și în război poți ucide fără motiv, nu e nicio crimă
In the war you can do the things you always had in mind
În război poți face lucrurile pe care le-ai avut mereu în minte
In the war you can die
În război poți muri
In the war you can cry
În război poți plânge
In the war, in the war, in the war
În război, în război, în război
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
ad9
ad9
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
We're in the war
Suntem în război
Oh, we're in the war
Oh, suntem în război
And now a thousand battle ships are landing on the shore
Și acum o mie de corăbii de luptă aterizează pe țărm
And one hundred thousand soldiers don't know what they're looking for
Și o sută de mii de soldați nu știu ce caută
For they cannot find their enemies, no weapons and no war
Căci nu-și pot găsi dușmanii, nici armele și nici războiul
So they start to shoot each other
Așa că încep să se împuște între ei
'Cause that's what they were trained for
Pentru că pentru asta au fost antrenați
In the war oh we're in the war
În război, oh, suntem în război
We're in the war oh we're in the war
Suntem în război, oh, suntem în război
And in the war you can kill for no reason, it's no crime
Și în război poți ucide fără motiv, nu e nicio crimă
In the war you can do the things you always had in mind
În război poți face lucrurile pe care le-ai avut mereu în minte
In the war you can die
În război poți muri
In the war you can cry
În război poți plânge
In the war, in the war, in the war
În război, în război, în război
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
ad9
ad9
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
We're in the war
Suntem în război
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
