Asleep at the Wheel Letra Traducción al Español

Asleep At The Wheel- Goot
Dormido al volante- Goot
Email: thiscityishaunted@hotmail.com
Correo electrónico: thiscityishaunted@hotmail.com
piano intro
introducción al piano
It's taking a lot out of me
Me está costando mucho
To tell you how long it will be
Para decirte cuánto tiempo será
Before I can spend some sweet time with you again
Antes de que pueda pasar un momento dulce contigo otra vez
I'm hoping I'll be finding success
Espero encontrar el éxito
You know that I'll be trying my best
Sabes que haré lo mejor que pueda
The thousands of miles will not make me love you less
Los miles de kilómetros no harán que te quiera menos
So I'll see the world while you stay home
Entonces veré el mundo mientras tú te quedas en casa
And I'll drive these roads paved in loneliness
Y conduciré por estos caminos pavimentados en soledad
the dotted lines show us where we're supposed to go
Las líneas de puntos nos muestran a dónde se supone que debemos ir.
We stay inside them in fear that we'll lose control
Nos quedamos dentro de ellos por miedo a perder el control.
the night falls and the lights they provoke a thought of you
Cae la noche y las luces provocan un pensamiento en ti.
So think what you want of me
Así que piensa lo que quieras de mí.
I'll be falling asleep at the wheel
me quedaré dormido al volante
For once in my life I can say I am right about something
Por una vez en mi vida puedo decir que tengo razón en algo
I've never been this positively certain
Nunca he estado tan seguro
I'm leaving
me voy
Fill me up with unleaded regular
Lléname con regular sin plomo
D (whole line)
D (línea completa)
We've got 500 miles before this night is over
Tenemos 500 millas antes de que termine esta noche
By this time tomorow i'll be filling up again
Mañana a esta hora estaré llenando de nuevo
So think what you want of me
Así que piensa lo que quieras de mí.
I'll be falling asleep at the wheel
me quedaré dormido al volante
Trace the moment
rastrear el momento
Trace the time
rastrear el tiempo
Find the second I lost my mind
Encuentra el segundo en el que perdí la cabeza
'cause i've been thinking for the longest time about me and you
Porque he estado pensando durante mucho tiempo en ti y en mí.
So I'll see the world while you stay home
Entonces veré el mundo mientras tú te quedas en casa
(I've been thinking about me and you)
(He estado pensando en mí y en ti)
And I'll drive these roads paved in loneliness
Y conduciré por estos caminos pavimentados en soledad
(I've been thinking about me and you)
(He estado pensando en mí y en ti)
So I'll see the world while you stay home
Entonces veré el mundo mientras tú te quedas en casa
(What are we going to do?)
(¿Qué vamos a hacer?)
And I'll drive these roads paved in loneliness
Y conduciré por estos caminos pavimentados en soledad
(What are we going to do?)
(¿Qué vamos a hacer?)
For once in my life I can say I am right about something
Por una vez en mi vida puedo decir que tengo razón en algo
I've never been this positively certain
Nunca he estado tan seguro
I'm leaving
me voy