I Really Want It Letras Tradução em Português

So tell me what are we living for?
Então me diga para que estamos vivendo?
I say we chuck inhibitions
Eu digo para abandonarmos as inibições
And sell our souls to rock and roll
E vender nossas almas para o rock and roll
I need to know what I'm missing
Eu preciso saber o que estou perdendo
So turn it up on the stereo
Então aumente o volume no aparelho de som
Somebody light the ignition
Alguém acenda a ignição
What the hell are you waiting for?
O que diabos você está esperando?
It's time to make a decision
É hora de tomar uma decisão
(Nah-oooh)
(Nah-oooh)
horus
Hórus
I'm feeling the world go round
Estou sentindo o mundo girar
It's spinning me upside down
Está me girando de cabeça para baixo
I'm finally homeward bound
Finalmente estou voltando para casa
I'm not giving up
Eu não estou desistindo
It's crawling under my skin
Está rastejando sob minha pele
And I don't care if I sin
E eu não me importo se eu pecar
I really want it
Eu realmente quero isso
I really want it
Eu realmente quero isso
I really want it right now
Eu realmente quero isso agora
I really want it right now
Eu realmente quero isso agora
If there's a maker up above
Se houver um criador acima
Then why is nobody listening
Então por que ninguém está ouvindo
You show me hate, and I'll show you love
Você me mostra ódio, e eu te mostrarei amor
It's not about your religion
Não é sobre sua religião
We're always lookin' to someone else
Estamos sempre olhando para outra pessoa
Just take a look in the mirror
Basta dar uma olhada no espelho
'Cause all you need is inside yourself
Porque tudo que você precisa está dentro de você
It couldn't be any clearer
Não poderia ser mais claro
(Nah-oooh)
(Nah-oooh)
horus
Hórus
I'm feeling the world go round
Estou sentindo o mundo girar
It's spinning me upside down
Está me girando de cabeça para baixo
I'm finally homeward bound
Finalmente estou voltando para casa
I'm not giving up
Eu não estou desistindo
It's crawling under my skin
Está rastejando sob minha pele
And I don't care if I sin
E eu não me importo se eu pecar
I really want it
Eu realmente quero isso
I really want it
Eu realmente quero isso
I really want it right now
Eu realmente quero isso agora
I really want it right now
Eu realmente quero isso agora
ridge
cume
The more we love, the more we learn
Quanto mais amamos, mais aprendemos
The more we love, the more we burn
Quanto mais amamos, mais queimamos
The more we love
Quanto mais amamos
So tell me what are we living for?
Então me diga para que estamos vivendo?
I say we chuck inhibitions
Eu digo para abandonarmos as inibições
And sell our souls to rock and roll
E vender nossas almas para o rock and roll
I need to know what I'm missing
Eu preciso saber o que estou perdendo
(Nah-oooh)
(Nah-oooh)
horus
Hórus
I'm feeling the world go round
Estou sentindo o mundo girar
It's spinning me upside down
Está me girando de cabeça para baixo
I'm finally homeward bound
Finalmente estou voltando para casa
I'm not giving up
Eu não estou desistindo
It's crawling under my skin
Está rastejando sob minha pele
And I don't care if I sin
E eu não me importo se eu pecar
I really want it
Eu realmente quero isso
I really want it
Eu realmente quero isso
I really want it right now
Eu realmente quero isso agora
I really want it right now
Eu realmente quero isso agora
end on C
terminar em C