First Kiss Letras Tradução em Português

Um Foguete para a Lua - Primeiro Beijo

by A Rocket to the Moon

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

A Rocket to the Moon First Kiss

First Kiss
Primeiro Beijo
Follow me on twitter: @onlyGODfrey
Siga-me no Twitter: @onlyGODfrey
Intro:
Introdução:
Rhythm: C-G-Em-D
Ritmo: C-G-Em-D
Lead:
Liderar:
(Repeat 2x)
(Repetir 2x)
Verse 1:
Versículo 1:
I pulled up to a drive
Eu parei em uma unidade
I tightened up my tie
Apertei minha gravata
And I need to make her wait
E eu preciso fazê-la esperar
No sleep from the night before
Não dormi da noite anterior
Her dad answers the front door
O pai dela atende a porta da frente
And already knows my name
E já sabe meu nome
I stand in fear
Eu estou com medo
As she gets near
À medida que ela se aproxima
That everything's okay
Que está tudo bem
C G D (pause)
C G D (pausa)
I hope this feeling never goes away
Espero que esse sentimento nunca desapareça
Chorus:
Refrão:
I never thought
Eu nunca pensei
I'd find a love like this
Eu encontraria um amor assim
There's no need
Não há necessidade
To hide that feeling we get
Para esconder esse sentimento que temos
Whenever we touch
Sempre que nos tocamos
We can't resist
Não podemos resistir
C G D (pause)
C G D (pausa)
We go back to our first day
Voltamos ao nosso primeiro dia
Our first kiss
Nosso primeiro beijo
(Back to Intro)
(Voltar à introdução)
Verse 2:
Versículo 2:
Her face lit by a movie screen
Seu rosto iluminado por uma tela de cinema
She's leanin' into me
Ela está se inclinando para mim
And time seems to slip away
E o tempo parece escapar
Later on we take a walk and
Mais tarde damos um passeio e
Good thing she likes to talk
Ainda bem que ela gosta de conversar
'Cause I can't think of what to say
Porque não consigo pensar no que dizer
She looks at me
Ela olha para mim
And she can see
E ela pode ver
The chance I wanna take
A chance que eu quero aproveitar
She moves in close
Ela se aproxima
And take my breath away
E tirar meu fôlego
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
And every time feels like a first time
E toda vez parece a primeira vez
Looking back to what we had
Olhando para trás, para o que tínhamos
It never went away
Isso nunca foi embora
As she makes me feel it every day
Como ela me faz sentir isso todos os dias
(Repeat Chorus 2x)
(Repete o refrão 2x)
Hmm. The Guitar I guess should be on the Standard Tuning or a Capo for increase in pitch.
Hum. A guitarra eu acho que deveria estar na afinação padrão ou em um capo para aumentar o tom.
Enjoy Guys and you can have your own pace and style. *One of my First Contributions*.. I
Aproveitem pessoal e vocês poderão ter seu próprio ritmo e estilo. *Uma das minhas primeiras contribuições*.. Eu
hope you guys like it. XD
espero que vocês gostem. XD
Don't forget to Rate and Leave Comments and also follow me on Twitter @onlyGODfrey.
Não se esqueça de avaliar e deixar comentários e também me seguir no Twitter @onlyGODfrey.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.