First Kiss Versuri Traducere în Română

First Kiss
Primul Sărut
Follow me on twitter: @onlyGODfrey
Urmărește-mă pe twitter: @onlyGODfrey
Intro:
Introducere:
Rhythm: C-G-Em-D
Ritm: C-G-Em-D
Lead:
Plumb:
(Repeat 2x)
(Repetați de 2 ori)
Verse 1:
Versetul 1:
I pulled up to a drive
Am oprit la o unitate
I tightened up my tie
Mi-am strâns cravata
And I need to make her wait
Și trebuie să o fac să aștepte
No sleep from the night before
Niciun somn din noaptea dinainte
Her dad answers the front door
Tatăl ei răspunde la ușa din față
And already knows my name
Și îmi știe deja numele
I stand in fear
stau cu frica
As she gets near
Pe măsură ce se apropie
That everything's okay
Că totul e în regulă
C G D (pause)
C G D (pauză)
I hope this feeling never goes away
Sper că acest sentiment nu va dispărea niciodată
Chorus:
Refren:
I never thought
Nu m-am gândit niciodată
I'd find a love like this
Aș găsi o dragoste ca asta
There's no need
Nu e nevoie
To hide that feeling we get
Pentru a ascunde acel sentiment pe care îl avem
Whenever we touch
Ori de câte ori ne atingem
We can't resist
Nu putem rezista
C G D (pause)
C G D (pauză)
We go back to our first day
Ne întoarcem la prima noastră zi
Our first kiss
Primul nostru sărut
(Back to Intro)
(Înapoi la introducere)
Verse 2:
Versetul 2:
Her face lit by a movie screen
Fața ei luminată de un ecran de film
She's leanin' into me
Ea se sprijină în mine
And time seems to slip away
Și timpul pare să treacă
Later on we take a walk and
Mai târziu facem o plimbare și
Good thing she likes to talk
Bine că îi place să vorbească
'Cause I can't think of what to say
Pentru că nu mă gândesc ce să spun
She looks at me
Ea se uită la mine
And she can see
Și ea poate vedea
The chance I wanna take
Șansa pe care vreau să o profit
She moves in close
Ea se mișcă aproape
And take my breath away
Și să-mi taie răsuflarea
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
And every time feels like a first time
Și de fiecare dată se simte ca prima dată
Looking back to what we had
Privind înapoi la ceea ce aveam
It never went away
Nu a dispărut niciodată
As she makes me feel it every day
Cum ea mă face să simt asta în fiecare zi
(Repeat Chorus 2x)
(Repetați refrenul de 2x)
Hmm. The Guitar I guess should be on the Standard Tuning or a Capo for increase in pitch.
Hmm. Chitara cred că ar trebui să fie pe acordul standard sau un capo pentru creșterea înălțimii.
Enjoy Guys and you can have your own pace and style. *One of my First Contributions*.. I
Bucură-te de Guys și poți avea propriul tău ritm și stil. *Una dintre primele mele contribuții*.. I
hope you guys like it. XD
sper sa va placa. XD
Don't forget to Rate and Leave Comments and also follow me on Twitter @onlyGODfrey.
Nu uitați să evaluați și să lăsați comentarii și să mă urmăriți și pe Twitter @onlyGODfrey.