On a Lonely Night Versuri Traducere în Română

Follow me on Twitter as a 'thank you!' :)
Urmărește-mă pe Twitter ca un „mulțumesc!” :)
http://twitter.com/CamilleLacsam
http://twitter.com/CamilleLacsam
"I was sixteen, met you out in Ohio"
„Aveam șaisprezece ani, te-am cunoscut în Ohio”
"You were only fifteen, living life by the mile"
„Aveai doar cincisprezece ani și trăiai viața pe kilometri”
VERSE 1:
versetul 1:
We laid under the stars, fell asleep in your backyard
Ne-am culcat sub stele, am adormit în curtea ta
You said you could fly but you'd never need to
Ai spus că poți zbura, dar nu va trebui niciodată
'Cause with us you never tried too hard, and you never will
Pentru că cu noi nu ai încercat niciodată prea mult și nu o vei face niciodată
On a lonely night, you will see
Într-o noapte singuratică, vei vedea
You're everything to me (You've got anything)
Esti totul pentru mine (Ai orice)
CHORUS:
Refren:
On a lonely night oh, the truth is
Într-o noapte singuratică oh, adevărul este
Every night is lonely without you,
Fiecare noapte este singură fără tine,
Every night is lonely without you here
Fiecare noapte este singură fără tine aici
VERSE 2:
versetul 2:
We are older now
Acum suntem mai mari
And you came back to Ohio
Și te-ai întors în Ohio
You whispered something to me
Mi-ai șoptit ceva
I haven't heard in a while
Nu am mai auzit de ceva vreme
I wish I could lie
Aș vrea să pot minți
And just tell you I'm fine
Și doar să-ți spun că sunt bine
You wouldn't believe me if you tried
Nu m-ai crede dacă ai încerca
If I listen to our song
Dacă ascult cântecul nostru
I'll be up all night
Voi sta treaz toată noaptea
CHORUS:
Refren:
On a lonely night oh, the truth is
Într-o noapte singuratică oh, adevărul este
Every night is lonely without you,
Fiecare noapte este singură fără tine,
Every night is lonely without you here
Fiecare noapte este singură fără tine aici
BRIDGE:
PODUL:
It's been forever
A trecut pentru totdeauna
But lately it's been hard
Dar în ultima vreme a fost greu
Like when we took your parents' car
Ca atunci când am luat mașina părinților tăi
And drove forever in the dark
Și a condus pentru totdeauna în întuneric
I'd give it all away if I could
Aș da totul dacă aș putea
See you once again and have a summer love
Ne vedem încă o dată și să avem o dragoste de vară
Growing close and never grow up
Să crești aproape și să nu crești niciodată
CHORUS:
Refren:
On a lonely night oh, the truth is
Într-o noapte singuratică oh, adevărul este
Every night is lonely without you,
Fiecare noapte este singură fără tine,
Every night is lonely without you here
Fiecare noapte este singură fără tine aici
And every guy will be lonely without you there.
Și fiecare tip va fi singur fără tine acolo.