It Takes a Man Versuri Traducere în Română

She locked her fingers and bowed her head
Și-a blocat degetele și și-a plecat capul
She said I'm late, and I'm really scared
Ea a spus că am întârziat și că sunt foarte speriată
You can go but I hope you stay
Poți pleca, dar sper să rămâi
I'm gonna keep it either way
O voi păstra în orice caz
Chorus:
Refren:
In my daddy's El Camino, in her driveway in the rain
În El Camino al tatălui meu, pe aleea ei în ploaie
Staring through the windshield I could see my future change
Privind prin parbriz, am putut să văd schimbarea mea viitoare
And my heart hit like a hammer and my thoughts were running wild
Și inima mi-a lovit ca un ciocan și gândurile mi-au fugit
Any fool can make a baby, it takes a man to raise a child
Orice prost poate face un copil, este nevoie de un bărbat pentru a crește un copil
I laid my head down on the wheel
Mi-am pus capul pe volan
She said I know, I know, it don't seem real
Ea a spus că știu, știu, nu pare real
She closed her eyes, but the tears flowed through
Ea închise ochii, dar lacrimile curgeau
She said don't hate me for lovin you
Ea a spus să nu mă urăști pentru că te iubesc
Bridge:
Pod:
Well I could not reassure her
Ei bine, nu am putut să o liniștesc
I couldn't say what I had planned
Nu puteam spune ce plănuisem
I couldn't put three words together
Nu am putut pune trei cuvinte împreună
us2
noi2
So I just took her hand
Așa că am luat-o de mână
It takes a man
Este nevoie de un bărbat