Change the Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
King of all the universe
Koning van het hele universum
we love You and we come to you now
wij houden van u en wij komen nu naar u toe
Asking for your healing touch
Ik vraag om jouw helende aanraking
we need You this very hour
we hebben U op dit uur nodig
Pre Chorus:
Pre-refrein:
So would You help us comprehend
Zo wilt U ons helpen het te begrijpen
What it means to worship You
Wat het betekent om U te aanbidden
'Cause we're blinded by our circumstance
Omdat we verblind zijn door onze omstandigheden
Heal our eyes today
Genees onze ogen vandaag
Chorus:
refrein:
May we know Your love; feel it course through our veins
Mogen wij Uw liefde kennen; voel het door onze aderen stromen
Encircling our hearts and embracing our souls
Ons hart omarmen en onze ziel omarmen
We need Your love and grace to remain, to rearrange our hearts
We hebben Uw liefde en genade nodig om te blijven, om onze harten te herschikken
And change the way we praise
En verander de manier waarop we prijzen
Verse 2:
Vers 2:
Son of God who took my place
Zoon van God die mijn plaats innam
We thank You and may we realize
Wij danken U en mogen wij beseffen
You've made us righteous in His sight
U hebt ons rechtvaardig gemaakt in Zijn ogen
You took our wrongs and made them right
Je nam onze fouten en maakte ze goed
We owe You all of our lives
Wij zijn U ons hele leven verschuldigd
Pre Chorus:
Pre-refrein:
So would You help us comprehend
Zo wilt U ons helpen het te begrijpen
What it means to worship You
Wat het betekent om U te aanbidden
'Cause we're blinded by our circumstance
Omdat we verblind zijn door onze omstandigheden
Heal our eyes today
Genees onze ogen vandaag
Chorus:
refrein:
May we know Your love; feel it course through our veins
Mogen wij Uw liefde kennen; voel het door onze aderen stromen
Encircling our hearts and embracing our souls
Ons hart omarmen en onze ziel omarmen
We need Your love and grace to remain, to rearrange our hearts
We hebben Uw liefde en genade nodig om te blijven, om onze harten te herschikken
And change the way that we praise
En verander de manier waarop we prijzen
Bridge:
Brug:
Love me, Father, for I am Your son
Houd van mij, Vader, want ik ben uw zoon
(and I am Your daughter) (x2)
(en ik ben je dochter) (x2)
Last Chorus:
Laatste refrein:
May we know Your love; feel it course through our veins
Mogen wij Uw liefde kennen; voel het door onze aderen stromen
Encircling our hearts and embracing our souls
Ons hart omarmen en onze ziel omarmen
We need Your love and grace to remain, to rearrange our hearts
We hebben Uw liefde en genade nodig om te blijven, om onze harten te herschikken
And change the way that we praise
En verander de manier waarop we prijzen
rearrange our hearts
herschik onze harten
And change the way we praise
En verander de manier waarop we prijzen
Outro: A F#m D B7 E A
Outro: A F#m D B7 E A