Change the Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
King of all the universe
Tüm evrenin kralı
we love You and we come to you now
Seni seviyoruz ve şimdi sana geliyoruz
Asking for your healing touch
İyileştirici dokunuşunu soruyorum
we need You this very hour
tam da bu saatte sana ihtiyacımız var
Pre Chorus:
Ön Koro:
So would You help us comprehend
Peki anlamamıza yardımcı olur musun?
What it means to worship You
Sana ibadet etmek ne demektir
'Cause we're blinded by our circumstance
Çünkü koşullarımız yüzünden kör olduk
Heal our eyes today
Bugün gözlerimizi iyileştir
Chorus:
Koro:
May we know Your love; feel it course through our veins
Sevgini bilelim; damarlarımızda dolaştığını hissedin
Encircling our hearts and embracing our souls
Kalplerimizi saran ve ruhlarımızı kucaklayan
We need Your love and grace to remain, to rearrange our hearts
Kalmak, kalplerimizi yeniden düzenlemek için Senin sevgine ve lütfuna ihtiyacımız var
And change the way we praise
Ve övgü şeklimizi değiştirelim
Verse 2:
Ayet 2:
Son of God who took my place
Yerimi alan Tanrı'nın oğlu
We thank You and may we realize
Size teşekkür ediyoruz ve farkına varabilir miyiz?
You've made us righteous in His sight
Bizi O'nun katında salih kıldın
You took our wrongs and made them right
Yanlışlarımızı aldın ve onları doğru yaptın
We owe You all of our lives
Bütün hayatımızı Sana borçluyuz
Pre Chorus:
Ön Koro:
So would You help us comprehend
Peki anlamamıza yardımcı olur musun?
What it means to worship You
Sana ibadet etmek ne demektir
'Cause we're blinded by our circumstance
Çünkü koşullarımız yüzünden kör olduk
Heal our eyes today
Bugün gözlerimizi iyileştir
Chorus:
Koro:
May we know Your love; feel it course through our veins
Sevgini bilelim; damarlarımızda dolaştığını hissedin
Encircling our hearts and embracing our souls
Kalplerimizi saran ve ruhlarımızı kucaklayan
We need Your love and grace to remain, to rearrange our hearts
Kalmak, kalplerimizi yeniden düzenlemek için Senin sevgine ve lütfuna ihtiyacımız var
And change the way that we praise
Ve övme şeklimizi değiştirelim
Bridge:
Köprü:
Love me, Father, for I am Your son
Sev beni baba, çünkü ben senin oğlunum
(and I am Your daughter) (x2)
(ve ben senin kızınım) (x2)
Last Chorus:
Son Koro:
May we know Your love; feel it course through our veins
Sevgini bilelim; damarlarımızda dolaştığını hissedin
Encircling our hearts and embracing our souls
Kalplerimizi saran ve ruhlarımızı kucaklayan
We need Your love and grace to remain, to rearrange our hearts
Kalmak, kalplerimizi yeniden düzenlemek için Senin sevgine ve lütfuna ihtiyacımız var
And change the way that we praise
Ve övme şeklimizi değiştirelim
rearrange our hearts
kalplerimizi yeniden düzenle
And change the way we praise
Ve övgü şeklimizi değiştirelim
Outro: A F#m D B7 E A
Çıkış: A F#m D B7 E A