Giving Up the Gun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Composer: Aaron Sprinkle
Besteci: Aaron Sprinkle
Year: 2013
Yıl: 2013
Capo: 2nd Fret
Capo: 2. Perde
D2add4: 03045x (slide up two frets from "C")
D2add4: 03045x ("C"den iki perdeyi yukarı kaydırın)
C2: 00023x
C2: 00023x
G2: xx0003
G2: xx0003
G6: 000223
G6: 000223
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
You could have tried a little harder,
Biraz daha çabalayabilirdin
You could have been a little stronger;
Biraz daha güçlü olabilirdin;
Needed me more
Bana daha çok ihtiyacı vardı
With an ocean underneath me
Altımda bir okyanus varken
Holding on to what tomorrow brings
Yarının getireceklerine tutunmak
But it's always a storm
Ama her zaman bir fırtına
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
All this time, keepin' it in
Bunca zaman, onu içimde tutuyorum
Needed some kind of hope, but you couldn't begin
Bir tür umuda ihtiyacın vardı ama başlayamadın
To see this doubt wellin' up in my eyes
Gözlerimde büyüyen bu şüpheyi görmek için
Getting harder to swallow this disguise
Bu kılığı yutmak giderek zorlaşıyor
Chorus:
Koro:
I've been losing a war
Bir savaşı kaybediyordum
I just can't fight anymore
Artık kavga edemiyorum
I'm givin' up the gun, givin' up the gun
Silahı bırakıyorum, silahı bırakıyorum
I'll live to love another day
Başka bir gün sevmek için yaşayacağım
Maybe someday you'll see
Belki bir gün görürsün
You made a martyr of me
Beni şehit ettin
I'm givin' up the gun, givin' up the gun
Silahı bırakıyorum, silahı bırakıyorum
I'll live to love another day
Başka bir gün sevmek için yaşayacağım
Instrumental:
Enstrümantal:
Verse 2:
Ayet 2:
I hope
umarım
That I can brush it off
Bunu başından savabilirim
When I get up again
Tekrar kalktığımda
Turn in and get some rest
İçeri girin ve biraz dinlenin
I feel so old enough to know
bilecek kadar yaşlı hissediyorum kendimi
What I should learn from this
Bundan ne öğrenmeliyim
What did I learn from this?
Bundan ne öğrendim?
Bridge:
Köprü:
I will follow the Son
Oğlunu takip edeceğim
And find my way home
Ve evimin yolunu bul
I'm gonna go it alone
Tek başıma gideceğim
And maybe this time I'll find
Ve belki bu sefer bulurum
Some peace of mind
Biraz huzur
Extro:
Ekstra: