Haunted House Versuri Traducere în Română

Sometimes I hear a woman cryin
Uneori aud o femeie plângând
And a man sayin nothin at all
Și un bărbat nu spune nimic
Often I hear children laughin
Adesea aud copii râzând
And footsteps walkin down the hall
Și pași merg pe hol
There's a ghost for every memory
Există o fantomă pentru fiecare amintire
Always remindin me that I was wrong
Amintește-mi mereu că am greșit
And since her leavin
Și de când a plecat
I've been sleepin
Am dormit
Leavin all of the lights on
Lăsând toate luminile aprinse
(Chorus)
(Refren)
What was once a happy home
Ceea ce a fost cândva o casă fericită
Feels more like a haunted house
Se simte mai mult ca o casă bântuită
Haunted by the sounds of broken hearts
Bântuit de sunetele inimilor frânte
Rattlin off the chain of broken vows
Rattlin din lanțul de jurăminte rupte
It sends a chill through my bones
Îmi trimite un fior prin oase
It's got me scared as a mouse
M-a speriat ca un șoarece
Now empty and alone
Acum gol și singur
What was once a happy home
Ceea ce a fost cândva o casă fericită
Feels more like a haunted house
Se simte mai mult ca o casă bântuită
There's no place to run and hide
Nu există unde să fugi și să te ascunzi
I swear she's everywhere I go
Îți jur că e oriunde merg
In every room I, smell her perfume,
În fiecare cameră îi simt parfumul,
I know she's not here
Știu că nu e aici
But I'm not alone
Dar nu sunt singur
(Chorus)
(Refren)
It sends a chill through my bones
Îmi trimite un fior prin oase
It's got me scared as a mouse
M-a speriat ca un șoarece
Now empty and alone
Acum gol și singur
What was once a happy home
Ceea ce a fost cândva o casă fericită
Feels more like a haunted house
Se simte mai mult ca o casă bântuită