That Look Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She keeps it all together, I always come unwound
Ona trzyma to wszystko w kupie, zawsze się rozwijam
She's cool calm and collected, I wanna paint the town
Jest spokojna i opanowana. Chcę pomalować miasto
She's like a Sunday morning, I'm a dancehall Saturday night
Ona jest jak niedzielny poranek, ja jestem taneczną sobotnią nocą
She's like a stain glass window, I'm a lonestar neon light
Ona jest jak witraż, ja jestem samotną gwiazdą neonu
She has another side, That no one sees but me
Ona ma drugą stronę, której nikt poza mną nie widzi
She is the only one, That brings me to my knees
Ona jest tą jedyną, która rzuca mnie na kolana
There's something about Sinatra, And a bottle of Chardonnay
Jest coś w Sinatrze i butelce Chardonnay
Without a single word, She takes my breath away
Bez jednego słowa zapiera mi dech w piersiach
horus
Horus
When she gets that look in her eyes, When she gets that want you
Kiedy zobaczy to spojrzenie w jej oczach, Kiedy poczuje, że cię pragnie
Need to love you, Right now that kind of look in her eyes
Muszę cię kochać. Właśnie teraz taki wyraz jej oczu
She's always lookin' so fine, That I can't believe mine
Ona zawsze wygląda tak dobrze, że nie mogę uwierzyć w swoje
And when those stars align, Just add a little white wine
A kiedy te gwiazdy się zrównają, po prostu dodaj trochę białego wina
And moonlight and that girl's off the hook
I światło księżyca, i ta dziewczyna jest wolna
When she's good she's good, But even better when she gets that look
Kiedy jest dobra, jest dobra, Ale jeszcze lepiej, gdy ma takie spojrzenie
She sparkles like a diamond, She twinkles like a star
Ona błyszczy jak diament, Ona błyszczy jak gwiazda
She's like a ray of sunshine, That always melts my heart
Ona jest jak promień słońca, który zawsze topi moje serce
And when I'm feeling empty, Her love makes me whole
A kiedy czuję pustkę, Jej miłość czyni mnie całością
Just like a country breeze, That soothes my weary soul
Jak wiejska bryza, która koi moją zmęczoną duszę
horus
Horus
When she gets that look in her eyes, When she gets that want you
Kiedy zobaczy to spojrzenie w jej oczach, Kiedy poczuje, że cię pragnie
Need to love you, Right now that kind of look in her eyes
Muszę cię kochać. Właśnie teraz taki wyraz jej oczu
She's always lookin' so fine, That I can't believe mine
Ona zawsze wygląda tak dobrze, że nie mogę uwierzyć w swoje
And when those stars align, Just add a little white wine
A kiedy te gwiazdy się zrównają, po prostu dodaj trochę białego wina
And moonlight and that girl's off the hook
I światło księżyca, i ta dziewczyna jest wolna
When she's good she's good, But even better when she gets that look
Kiedy jest dobra, jest dobra, Ale jeszcze lepiej, gdy ma takie spojrzenie
ridge
grzbiet
Slow dancin', Romancin', She's up to something
Powolny taniec, romans, Ona coś knuje
Wearin' nothin' but her beautiful smile
Nie mam na sobie nic poza swoim pięknym uśmiechem
She's up to something, Wearin' nothin' but a beautiful smile
Ona coś knuje, ma na sobie tylko piękny uśmiech
horus
Horus
When she gets that look in her eyes, When she gets that want you
Kiedy zobaczy to spojrzenie w jej oczach, Kiedy poczuje, że cię pragnie
Need to love you, Right now that kind of look in her eyes
Muszę cię kochać. Właśnie teraz taki wyraz jej oczu
She's always lookin' so fine, That I can't believe mine
Ona zawsze wygląda tak dobrze, że nie mogę uwierzyć w swoje
And when those stars align, Just add a little white wine
A kiedy te gwiazdy się zrównają, po prostu dodaj trochę białego wina
And moonlight and that girl's off the hook
I światło księżyca, i ta dziewczyna jest wolna
When she's good she's good, But even better when she gets that look
Kiedy jest dobra, jest dobra, Ale jeszcze lepiej, gdy ma takie spojrzenie
When she's good she's good, But even better when she gets that look
Kiedy jest dobra, jest dobra, Ale jeszcze lepiej, gdy ma takie spojrzenie
Outtro
Zakończenie
There's something about Sinatra
Jest coś w Sinatrze
And a bottle of Chardonnay, Without a single word
I butelka Chardonnay, Bez jednego słowa
She takes my breath away, She's like a Sunday morning
Zapiera mi dech w piersiach. Jest jak niedzielny poranek
I'm a Saturday night, She's like a stain glass window
Jestem sobotnią nocą, Ona jest jak witraż
I'm a neon light
Jestem neonem