Gonna Sing You My Lovesong كلمات أغنية ترجمة عربية
أبا - سأغني لك أغنية حبي
by ABBA
ABBA - Gonna Sing You My Lovesong كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
You say she's been mad at you
أنت تقول أنها كانت غاضبة منك
Then you say you'll be patient Mmh, mmh, mh
ثم تقول أنك ستصبر مممممممممممم
Still I see that she makes you blue
ما زلت أرى أنها تجعلك أزرقًا
Come on, I'd give you consolation
هيا، سأعطيك العزاء
Gonna sing you my lovesong
سأغني لك أغنية حبي
Gonna bring you some light
سوف تجلب لك بعض الضوء
Wanna make you feel happy
أريد أن أجعلك تشعر بالسعادة
Every day of your life
كل يوم من حياتك
Gonna sing you my lovesong
سأغني لك أغنية حبي
Gonna make it all right
سأجعل كل شيء على ما يرام
You're all I ever need my darling
أنت كل ما أحتاجه من أي وقت مضى يا حبيبي
Just to be where you wanna be
فقط لتكون حيث تريد أن تكون
So much fun we could have then Mmh, mmh, mh
هناك الكثير من المرح الذي يمكن أن نحظى به بعد ذلك مممممممممممممم
To be yours for eternity
ليكون لك إلى الأبد
What a miracle to happen
يا لها من معجزة أن تحدث
CHORUS (+ link to middle 8)
الكورس (+ رابط إلى منتصف 8)
Gonna sing you my lovesong
سأغني لك أغنية حبي
Wanna sing it for you
أريد أن أغنيها لك
Gonna give you sweet lovin'
سوف أعطيك الحب الحلو
Gonna give myself too
سأعطي نفسي أيضا
Wanna sing you my lovesong
أريد أن أغني لك أغنية حبي
When I think about you
عندما أفكر فيك
I know she doesn't make it easy
أعلم أنها لا تجعل الأمر سهلاً
'Cause you don't please her, like you please me
لأنك لا ترضيها، كما ترضيني
MIDDLE 8
الأوسط 8
You're my love, you're my an-gel
أنت حبي، أنت ملاكي
You're my first, you're my last
أنت الأول لي، أنت الأخير لي
Would she care if you linger
هل ستهتم إذا بقيت
For another night
لليلة أخرى
Wanna hold you tight, we could make it right
أريد أن أضمك بقوة، يمكننا تصحيح الأمر
Gonna sing you my lovesong
سأغني لك أغنية حبي
Gonna bring you some light
سوف تجلب لك بعض الضوء
Wanna make you feel happy
أريد أن أجعلك تشعر بالسعادة
Every day of your life
كل يوم من حياتك
Gonna sing you my lovesong
سأغني لك أغنية حبي
Gonna make it all right
سأجعل كل شيء على ما يرام
I know she doesn't make it easy
أعلم أنها لا تجعل الأمر سهلاً
CHORUS (+ link to coda)
جوقة (+ رابط كودا)
Gonna sing you my lovesong
سأغني لك أغنية حبي
Wanna sing it for you
أريد أن أغنيها لك
Gonna give you sweet lovin'
سوف أعطيك الحب الحلو
Gonna give myself too
سأعطي نفسي أيضا
Wanna sing you my lovesong
أريد أن أغني لك أغنية حبي
When I think about you
عندما أفكر فيك
You're all I ever need my darling
أنت كل ما أحتاجه من أي وقت مضى يا حبيبي
break
استراحة
And I would love to sing my lovesong for you
وأنا أحب أن أغني أغنية حبي لك
a1d+2+3
أ1د+2+3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
