Gonna Sing You My Lovesong Letras Tradução em Português
ABBA - Vou cantar para você minha canção de amor
by ABBA
ABBA - Gonna Sing You My Lovesong letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
You say she's been mad at you
Você diz que ela está brava com você
Then you say you'll be patient Mmh, mmh, mh
Então você diz que será paciente Mmh, mmh, mh
Still I see that she makes you blue
Ainda vejo que ela te deixa triste
Come on, I'd give you consolation
Vamos, eu te daria consolo
Gonna sing you my lovesong
Vou cantar para você minha canção de amor
Gonna bring you some light
Vou te trazer um pouco de luz
Wanna make you feel happy
Quero fazer você se sentir feliz
Every day of your life
Todos os dias da sua vida
Gonna sing you my lovesong
Vou cantar para você minha canção de amor
Gonna make it all right
Vou fazer tudo certo
You're all I ever need my darling
Você é tudo que eu preciso, meu querido
Just to be where you wanna be
Apenas para estar onde você quer estar
So much fun we could have then Mmh, mmh, mh
Poderíamos nos divertir muito então Mmh, mmh, mh
To be yours for eternity
Para ser seu por toda a eternidade
What a miracle to happen
Que milagre acontecer
CHORUS (+ link to middle 8)
CHORUS (+ link para o meio 8)
Gonna sing you my lovesong
Vou cantar para você minha canção de amor
Wanna sing it for you
Quero cantar para você
Gonna give you sweet lovin'
Vou te dar um doce amor
Gonna give myself too
Vou me entregar também
Wanna sing you my lovesong
Quero cantar para você minha canção de amor
When I think about you
Quando penso em você
I know she doesn't make it easy
Eu sei que ela não facilita
'Cause you don't please her, like you please me
Porque você não agrada ela, como você me agrada
MIDDLE 8
MÉDIO 8
You're my love, you're my an-gel
Você é meu amor, você é meu anjo
You're my first, you're my last
Você é meu primeiro, você é meu último
Would she care if you linger
Ela se importaria se você demorasse
For another night
Por mais uma noite
Wanna hold you tight, we could make it right
Quero te abraçar forte, poderíamos consertar isso
Gonna sing you my lovesong
Vou cantar para você minha canção de amor
Gonna bring you some light
Vou te trazer um pouco de luz
Wanna make you feel happy
Quero fazer você se sentir feliz
Every day of your life
Todos os dias da sua vida
Gonna sing you my lovesong
Vou cantar para você minha canção de amor
Gonna make it all right
Vou fazer tudo certo
I know she doesn't make it easy
Eu sei que ela não facilita
CHORUS (+ link to coda)
REFRÃO (+ link para coda)
Gonna sing you my lovesong
Vou cantar para você minha canção de amor
Wanna sing it for you
Quero cantar para você
Gonna give you sweet lovin'
Vou te dar um doce amor
Gonna give myself too
Vou me entregar também
Wanna sing you my lovesong
Quero cantar para você minha canção de amor
When I think about you
Quando penso em você
You're all I ever need my darling
Você é tudo que eu preciso, meu querido
break
quebrar
And I would love to sing my lovesong for you
E eu adoraria cantar minha canção de amor para você
a1d+2+3
a1d+2+3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
