Put the Finger on You 歌詞 日本語訳

PUT THE FINGER ON YOU - AC/DC
あなたに指をかけてください - AC/DC
by Stephan Mueller (s.mueller@hit.handshake.de)
Stephan Mueller (s.mueller@hit.handshake.de) 著
Pattern 1
パターン1
endpattern Pattern 2 ....p.m...... endpattern
endpattern パターン 2 ....p.m.... endpattern
Verse: Play patt.1 four times w/patt.2 (2nd time only!)
Verse: patt.2 を使用して patt.1 を 4 回再生します (2 回目のみ!)
w/patt.2 (3 times) (2nd time only!)
w/patt.2（3回）（2回目のみ！）
Pattern 3a endpattern
パターン 3a エンドパターン
Pattern 3b endpattern|
パターン 3b 終了パターン|
I put the Finger... Pattern 4a(Gtr.2) Pattern 4b (Gtr.1)
指を置いた… パターン 4a(Gtr.2) パターン 4b(Gtr.1)
G D G D A E endpatt G D G D A endpatt
G D G D A E エンドパット G D G D A エンドパット
Pattern 4a + 4b (4 times)
パターン4a+4b（4回）
Then I put the finger...
そして指を入れると・・・
Solo: w/Patt.1 & 2 (4 x)
ソロ: パット.1 & 2 (4 x) 付き
~~~~~ . b b
~~~~~ 。 b b
b b b . Well, I...
b b b 。 さて、私は...
Put it right on you Put it right on you
それをあなたの身に着けてください それをあなたの身に着けてください
I`ll do it if you want me to.
あなたが望むなら、私はそうします。
(spoken:) C`mon,put it C`mon,put it Yeah,
(音声:) さあ、それを置いてください さあ、それを置いてください、
pm pm pm pm pm pm
午後、午後、午後、午後、午後
I put the finger on you Pattern 5 I put the Finger on
私はあなたに指を置きます パターン 5 私は指を置きます
w/pattern 5 (4x)
パターン5あり（4x）
you Yeah_ I put the finger on you.Put the finger I put the Finger on
あなた Yeah_ 私はあなたに指を置きます。指を置きます私は指を置きます
you. I put the finger on you.
あなた。私はあなたに指を置きました。
I put the finger on you.
私はあなたに指を置きました。
b r b b pm
b r b b 午後
Gonna hit the spot.
現場に当たるよ。
I put the finger on you! you!
私はあなたに指をかけました！あなた！
b b b r .
b b b r 。
b=bend
b=曲げる
r=release Bend
r=リリースベンド
~=Handvibrato
~=ハンドビブラート
p.m.=palm mute
p.m.=パームミュート