Verkeerd verbonden Letra Traducción al Español

Ik heb nog helemaal niks gedaan vandaag
todavía no he hecho nada hoy
Alleen ontbeten, een boterham gegeten
Sólo desayuné un sándwich.
De sloten koffie in mijn maag
El café me golpeó el estómago.
Nu is het half vijf, weer wat houvast in mijn lijf
Ahora son las cuatro y media, tengo algo de apoyo en mi cuerpo otra vez.
En mijn god wat gleed de tijd vandaag
Y Dios mío, cómo pasó el tiempo hoy.
Als in een droom, toch voel ik me loom
Como en un sueño, todavía me siento letárgico.
Mijn hele wereld gaat zo traag
Todo mi mundo se mueve tan lentamente
Zelfs de telefoon is niet helemaal op toon ahaa
Incluso el teléfono no está del todo afinado ahaa
En als ik dan opneem (als ik dan opneem)
Y cuando respondo (cuando respondo)
Verkeerd verbonden (verkeerd verbonden)
Mal conectado (mal conectado)
Dus neem ik niet meer op
Entonces ya no respondo
Ik lik zelf mijn wonden wel vandaag
Estoy lamiendo mis heridas hoy
Ik heb van je gedroomd vannacht
Anoche soñé contigo
En we speelden dat we alles deelden
Y jugamos compartiendo todo
Je stem klonk iets te zacht
Tu voz sonó demasiado suave.
Verstond niet wat je zei nananana nog van mij
No entendí lo que dijiste nananana de mi parte
En toch hebben we gedanst vannacht
Y sin embargo bailamos anoche
Tien jaar ouder, hoofd op schouder
Diez años mayor, cabeza sobre hombro.
Ik had het echt niet meer verwacht
realmente ya no me lo esperaba
Dacht dat ik geluk had maar mijn schouder werd zo nat ahaa
Pensé que tenía suerte pero mi hombro se mojó mucho ahaa
En als ik dan opneem (als ik dan opneem)
Y cuando respondo (cuando respondo)
Verkeerd verbonden (verkeerd verbonden)
Mal conectado (mal conectado)
Dus neem ik niet meer op
Entonces ya no respondo
Ik lik zelf mijn wonden wel vandaag
Estoy lamiendo mis heridas hoy
Ik ga naar je opzoek vannacht
voy a buscarte esta noche
En in alle straten zal ik praten
Y en todas las calles hablaré
Met iedereen die naar me lacht
Con todos sonriéndome
Of naar me kijkt of maar een beetje op jou lijkt
O me mira o incluso se parece un poco a ti
En ik weet dat ik je vind vannacht
Y sé que te encontraré esta noche
aj7
aj7
En ik neem je mee naar huis
Y te llevaré a casa
Je zult lachen, je bent thuis
Te reirás, estás en casa.
De dag is weer gered
El día se ha salvado de nuevo.
Want ik droom je in mijn bed ahaa
Porque te sueño en mi cama ahaa
En als ik dan opneem (als ik dan opneem)
Y cuando respondo (cuando respondo)
Verkeerd verbonden (verkeerd verbonden)
Mal conectado (mal conectado)
Dus neem ik niet meer op
Entonces ya no respondo
Ik lik zelf mijn wonden wel vandaag
Estoy lamiendo mis heridas hoy
Dus neem ik niet meer op
Entonces ya no respondo
aj7
aj7
Ik lik zelf mijn wonden wel vandaag
Estoy lamiendo mis heridas hoy
Verkeerd verbonden
Mal conectado
Dus neem ik niet meer op
Entonces ya no respondo