A New England Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sınırın Ötesinde - Yeni Bir İngiltere

by Across the Border

Across the Border - A New England şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

A New England - Across the Border
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Across the Border A New England

I really like this song, and never found a tab for it so I thought I'd do it myself!
Bu şarkıyı gerçekten çok beğendim ve hiçbir zaman bunun için bir sekme bulamadım bu yüzden bunu kendim yapacağımı düşündüm!
Original is by Billy Bragg, but the chords are different for this cover. Should be fairly correct,
Orijinali Billy Bragg'a ait, ancak bu cover için akorlar farklı. Oldukça doğru olmalı,
any problems email me at boavspython@googlemail.com
herhangi bir sorun olursa bana boavspython@googlemail.com adresinden e-posta gönder
I was twenty one years when I wrote this song
Bu şarkıyı yazdığımda yirmi bir yaşındaydım
Im twenty two now, but I wont be for long
Şimdi yirmi iki yaşındayım ama uzun sürmeyecek
People ask when will you grow up to be a man
İnsanlar ne zaman büyüyüp erkek olacaksın diye soruyor
But all the girls I loved at school
Ama okulda sevdiğim bütün kızlar
Are already pushing prams
Zaten bebek arabalarını itiyorum
I loved you then as I love you still
Seni o zaman da sevdim, hâlâ sevdiğim gibi
Though I put you on a pedestal, they put you on the pill
Seni bir kaide üzerine koymama rağmen, onlar seni hapın üzerine koydular
I dont feel bad about letting you go
Gitmene izin verdiğim için kendimi kötü hissetmiyorum
I just feel sad about letting you know
Sadece sana haber verdiğim için üzülüyorum
I dont want to change the world
dünyayı değiştirmek istemiyorum
Im not looking for a new england
Yeni bir İngiltere aramıyorum
Im just looking for another girl
Sadece başka bir kız arıyorum
I dont want to change the world
dünyayı değiştirmek istemiyorum
Im not looking for a new england
Yeni bir İngiltere aramıyorum
Im just looking for another girl
Sadece başka bir kız arıyorum
I loved the words you wrote to me
Bana yazdığın sözleri sevdim
But that was bloody yesterday
Ama dün çok kanlıydı
I cant survive on what you send
Gönderdiğin şeyle hayatta kalamam
Every time you need a friend
Bir arkadaşa ihtiyaç duyduğun her an
I saw two shooting stars last night
Dün gece iki kayan yıldız gördüm
I wished on them but they were only satellites
Onlara dilek diledim ama onlar sadece uydulardı
Is it wrong to wish on space hardware
Uzay donanımında dilek dilemek yanlış mı
I wish, I wish, I wish youd care
Keşke, keşke, keşke önemseseydin
I dont want to change the world
dünyayı değiştirmek istemiyorum
Im not looking for a new england
Yeni bir İngiltere aramıyorum
Im just looking for another girl
Sadece başka bir kız arıyorum
I dont want to change the world
dünyayı değiştirmek istemiyorum
Im not looking for a new england
Yeni bir İngiltere aramıyorum
Im just looking for another girl
Sadece başka bir kız arıyorum
HARMONICA SOLO (same as verse)
HARMONICA SOLO (ayetle aynı)
I dont want to change the world
dünyayı değiştirmek istemiyorum
Im not looking for a new england
Yeni bir İngiltere aramıyorum
Im just looking for another girl
Sadece başka bir kız arıyorum
I dont want to change the world
dünyayı değiştirmek istemiyorum
Im not looking for a new england
Yeni bir İngiltere aramıyorum
Im just looking for another girl
Sadece başka bir kız arıyorum
Looking for another girl
Başka bir kız arıyorum
Looking for another girl
Başka bir kız arıyorum
Looking for another girl
Başka bir kız arıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.