Boss Inside Versuri Traducere în Română

Seems like he plays it with his guitar tuned one half step down. Choose your favorite
Se pare că el cântă cu chitara acordată cu o jumătate de pas în jos. Alege-ți preferatul
picking style and get your anti-folk on. Suggestions welcome, should be correct though.
alegeți stil și puneți-vă pe anti-folk. Sugestiile sunt binevenite, ar trebui să fie totuși corecte.
Boss Inside
Seful Inauntru
by Adam Green
de Adam Green
Intro: Am
Introducere: Am
(still Am) G
(încă sunt) G
How do you find the guy around here
Cum îl găsești pe tipul de aici
I've already sped through a year
Am accelerat deja un an
I've already tried all the campus bars at night
Am încercat deja toate barurile din campus noaptea
and even cried alone at the diner
și chiar a plâns singur la restaurant
Somewhere there's a prince
Undeva e un prinț
and he likes to strike me down
și îi place să mă lovească
I know I'm not the reason
Știu că nu eu sunt motivul
I am just the one he found
Eu sunt doar cel pe care l-a găsit
And all these other cowards,
Și toți ceilalți lași,
they're not hard to boss around
nu sunt greu de condus
you just get them in your arms
le iei doar în brațe
G F (hold)
G F (ține)
and you hold them till they drown
și le ții până se îneacă
I walked back to the cottage with no hand around my wrist
M-am întors la cabană fără nicio mână în jurul încheieturii mele
when I heard the sound of vodka bottles breaking
când am auzit zgomotul sticlelor de vodcă care se sparge
I went out to the clearing, he was standing with a fist
Am ieșit în poiană, el stătea cu pumnul
but I couldn't see the face that he was making
dar nu puteam vedea fața pe care o făcea
He said make me some dinner
A spus să-mi faci niște cină
I said "I thought you'd never ask"
I-am spus „Credeam că nu o să întrebi niciodată”
he was standing in my kitchen
stătea în bucătăria mea
I was filling up his glass
Îi umpleam paharul
He finally started screaming
În cele din urmă a început să țipe
and pointing to the bed
și arătând spre pat
he wanted me to kill him
a vrut să-l ucid
G F (hold)
G F (ține)
but I took his life instead
dar i-am luat viața în schimb
Ugly moments
Momente urâte
G (hold)
G (ține)
strung together
înşirate împreună
and the poor guy couldn't even find his temper
iar bietul tip nici măcar nu și-a găsit cumpătul
And he could no longer make me cry
Și nu mai putea să mă facă să plâng
I guess the boss inside of him died
Bănuiesc că șeful din interiorul lui a murit
I guess the boss inside of him died
Bănuiesc că șeful din interiorul lui a murit
I guess the boss inside of him died
Bănuiesc că șeful din interiorul lui a murit