Boss Inside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Adam Green - İçerideki Patron
by Adam Green
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Seems like he plays it with his guitar tuned one half step down. Choose your favorite
Görünüşe göre gitarını yarım adım aşağıya ayarlayarak çalıyor. Favorinizi seçin
picking style and get your anti-folk on. Suggestions welcome, should be correct though.
tarzınızı seçin ve anti-folkunuzu takın. Öneriler memnuniyetle karşılanır, ancak doğru olmalıdır.
Boss Inside
Patron içeride
by Adam Green
kaydeden Adam Green
Intro: Am
Giriş: Am
(still Am) G
(hala öyleyim) G
How do you find the guy around here
Buradaki adamı nasıl buluyorsun?
I've already sped through a year
Zaten bir yılı hızlandırdım
I've already tried all the campus bars at night
Geceleri kampüsteki tüm barları denedim zaten
and even cried alone at the diner
ve hatta lokantada tek başıma ağladım
Somewhere there's a prince
Bir yerlerde bir prens var
and he likes to strike me down
ve beni yere sermeyi seviyor
I know I'm not the reason
Sebebin ben olmadığımı biliyorum
I am just the one he found
Ben sadece onun bulduğu kişiyim
And all these other cowards,
Ve tüm diğer korkaklar,
they're not hard to boss around
onlara patronluk taslamak zor değil
you just get them in your arms
onları sadece kollarına al
G F (hold)
G F (basılı tutun)
and you hold them till they drown
ve onları boğulana kadar tutuyorsun
I walked back to the cottage with no hand around my wrist
Elimi bileğime dolamadan kulübeye geri döndüm
when I heard the sound of vodka bottles breaking
votka şişelerinin kırılma sesini duyduğumda
I went out to the clearing, he was standing with a fist
Açıklığa çıktım, elinde yumrukla duruyordu
but I couldn't see the face that he was making
ama yaptığı yüzü göremedim
He said make me some dinner
Bana akşam yemeği hazırla dedi
I said "I thought you'd never ask"
"Hiç sormayacaksın sanıyordum" dedim
he was standing in my kitchen
mutfağımda duruyordu
I was filling up his glass
Onun bardağını dolduruyordum
He finally started screaming
Sonunda çığlık atmaya başladı
and pointing to the bed
ve yatağı işaret ediyorum
he wanted me to kill him
onu öldürmemi istedi
G F (hold)
G F (basılı tutun)
but I took his life instead
ama onun yerine onun canını aldım
Ugly moments
Çirkin anlar
G (hold)
G (basılı tutun)
strung together
birbirine dizilmiş
and the poor guy couldn't even find his temper
ve zavallı adam öfkesine bile hakim olamadı
And he could no longer make me cry
Ve artık beni ağlatamazdı
I guess the boss inside of him died
Sanırım içindeki patron öldü
I guess the boss inside of him died
Sanırım içindeki patron öldü
I guess the boss inside of him died
Sanırım içindeki patron öldü
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
