When Lonely Met Love Letra Traducción al Español

Intro D A D
Introducción PAPÁ
He was empty as a bottle, on a Saturday night
Estaba vacío como una botella, un sábado por la noche.
She was sweet as a rose that grows in a garden getting good sunlight
Ella era dulce como una rosa que crece en un jardín recibiendo buena luz del sol.
As fate would have it, the unlikely happened
Quiso el destino que sucediera lo improbable.
In a parking lot, two worlds collide
En un estacionamiento, dos mundos chocan
When lonely met love, they hit it off
Cuando la soledad conoció el amor, se llevaron bien
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Bailando en el techo, no podía quitarlos.
Now theyre real tight, it feels real nice
Ahora están muy apretados, se siente muy bien.
Lonely aint lookin, lonely no more
Solo no estoy mirando, ya no estoy solo
Love started popping like a bag of popcorn
El amor empezó a estallar como una bolsa de palomitas de maíz.
When they opened up, when lonely met love
Cuando se abrieron, cuando la soledad conoció el amor.
Instrumental (intro chords)
Instrumental (acordes de introducción)
Well he lived in the country, with a dog named bob
Bueno, vivía en el campo, con un perro llamado Bob.
And she lived in the city with a kitty named killer and a dog named bob
Y ella vivía en la ciudad con un gatito llamado Killer y un perro llamado Bob.
These things in common, they both needed someone
Estas cosas en común, ambos necesitaban a alguien.
Now theyre hotter than a pepper, in a chilli pod
Ahora son más picantes que un pimiento, en una vaina de chile.
When lonely met love, they hit it off
Cuando la soledad conoció el amor, se llevaron bien
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Bailando en el techo, no podía quitarlos.
Now theyre real tight, it feels real nice
Ahora están muy apretados, se siente muy bien.
Lonely aint lookin, lonely no more
Solo no estoy mirando, ya no estoy solo
Love started popping like a bag of popcorn
El amor empezó a estallar como una bolsa de palomitas de maíz.
When they opened up, when lonely met love
Cuando se abrieron, cuando la soledad conoció el amor.
instrumental (intro chords)
instrumental (acordes de introducción)
When lonely met love, they hit it off
Cuando la soledad conoció el amor, se llevaron bien
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Bailando en el techo, no podía quitarlos.
Now theyre real tight, it feels real nice
Ahora están muy apretados, se siente muy bien.
Lonely aint lookin, lonely no more
Solo no estoy mirando, ya no estoy solo
Love started popping like a bag of popcorn
El amor empezó a estallar como una bolsa de palomitas de maíz.
When they opened up, when lonely met love
Cuando se abrieron, cuando la soledad conoció el amor.
When lonely met love, they hit it off
Cuando la soledad conoció el amor, se llevaron bien
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Bailando en el techo, no podía quitarlos.
Now theyre real tight, it feels real nice
Ahora están muy apretados, se siente muy bien.
Lonely aint lookin, lonely no more
Solo no estoy mirando, ya no estoy solo
Love started popping like a bag of popcorn
El amor empezó a estallar como una bolsa de palomitas de maíz.
When they opened up, when lonely met love
Cuando se abrieron, cuando la soledad conoció el amor.
coda (intro chords) (end on D)
coda (acordes de introducción) (final en D)
Pls rate! Pls leave any comments, suggestions or corrections. thanks.
¡Por favor califica! Por favor deje cualquier comentario, sugerencia o corrección. gracias.
Feel free to ask questions cos i will check and answer them for u.
No dudes en hacer preguntas porque las comprobaré y responderé por ti.