When Lonely Met Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro D A D
Intro D A D
He was empty as a bottle, on a Saturday night
Hij was zo leeg als een fles, op een zaterdagavond
She was sweet as a rose that grows in a garden getting good sunlight
Ze was zo zoet als een roos die in een tuin groeit en goed zonlicht krijgt
As fate would have it, the unlikely happened
Zoals het lot het wilde, gebeurde het onwaarschijnlijke
In a parking lot, two worlds collide
Op een parkeerplaats botsen twee werelden
When lonely met love, they hit it off
Toen eenzaam liefde ontmoette, klikte het
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Dansen op het plafond, ik kon ze er niet aftrekken
Now theyre real tight, it feels real nice
Nu zijn ze heel strak, het voelt heel fijn
Lonely aint lookin, lonely no more
Eenzaam kijk niet meer, eenzaam niet meer
Love started popping like a bag of popcorn
De liefde begon te knallen als een zak popcorn
When they opened up, when lonely met love
Toen ze zich openden, toen eenzaam liefde ontmoette
Instrumental (intro chords)
Instrumentaal (intro-akkoorden)
Well he lived in the country, with a dog named bob
Nou, hij woonde op het platteland, met een hond genaamd Bob
And she lived in the city with a kitty named killer and a dog named bob
En ze woonde in de stad met een kat genaamd Killer en een hond genaamd Bob
These things in common, they both needed someone
Deze dingen hadden ze allemaal gemeen: ze hadden allebei iemand nodig
Now theyre hotter than a pepper, in a chilli pod
Nu zijn ze heter dan een peper, in een chilipeper
When lonely met love, they hit it off
Toen eenzaam liefde ontmoette, klikte het
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Dansen op het plafond, ik kon ze er niet aftrekken
Now theyre real tight, it feels real nice
Nu zijn ze heel strak, het voelt heel fijn
Lonely aint lookin, lonely no more
Eenzaam kijk niet meer, eenzaam niet meer
Love started popping like a bag of popcorn
De liefde begon te knallen als een zak popcorn
When they opened up, when lonely met love
Toen ze zich openden, toen eenzaam liefde ontmoette
instrumental (intro chords)
instrumentaal (intro-akkoorden)
When lonely met love, they hit it off
Toen eenzaam liefde ontmoette, klikte het
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Dansen op het plafond, ik kon ze er niet aftrekken
Now theyre real tight, it feels real nice
Nu zijn ze heel strak, het voelt heel fijn
Lonely aint lookin, lonely no more
Eenzaam kijk niet meer, eenzaam niet meer
Love started popping like a bag of popcorn
De liefde begon te knallen als een zak popcorn
When they opened up, when lonely met love
Toen ze zich openden, toen eenzaam liefde ontmoette
When lonely met love, they hit it off
Toen eenzaam liefde ontmoette, klikte het
Dancing on the ceiling, couldn't peel them off
Dansen op het plafond, ik kon ze er niet aftrekken
Now theyre real tight, it feels real nice
Nu zijn ze heel strak, het voelt heel fijn
Lonely aint lookin, lonely no more
Eenzaam kijk niet meer, eenzaam niet meer
Love started popping like a bag of popcorn
De liefde begon te knallen als een zak popcorn
When they opened up, when lonely met love
Toen ze zich openden, toen eenzaam liefde ontmoette
coda (intro chords) (end on D)
coda (intro-akkoorden) (eind op D)
Pls rate! Pls leave any comments, suggestions or corrections. thanks.
Pls tarief! Laat eventuele opmerkingen, suggesties of correcties achter. Bedankt.
Feel free to ask questions cos i will check and answer them for u.
Stel gerust vragen, want ik zal ze voor u controleren en beantwoorden.